Emigrer en Grece : guide d'enregistrement pour expatries
Grece
Capitale : Athenes
Derniere verification : octobre 2026
Les frais, amendes et delais sont approximatifs et peuvent changer. Verifiez toujours aupres des sources officielles avant d'agir.
Pour la plupart des nouveaux arrivants, l'ordre est le suivant : AFM d'abord (valable pour les citoyens de l'UE comme hors UE, et obtenable meme avant l'arrivee via un representant fiscal), puis AMKA (les citoyens de l'UE peuvent la demander immediatement ; les citoyens non UE ont d'abord besoin d'un titre de sejour temporaire), puis compte bancaire, attestation d'enregistrement UE ou titre de sejour, et assurance maladie. Les procedures peuvent varier legerement entre les centres des impots locaux (DOY) et les Centres de services aux citoyens (KEP) ; confirmez donc les documents exacts aupres de votre bureau avant votre visite.
Inscriptions & procedures cles
Numero d'identification fiscale (AFM)
OBLIGATOIREUE + Hors UENumero d'identification fiscale (AFM) en Grece: A obtenir avant de signer un bail, d'ouvrir un compte bancaire ou de commencer un emploi ; en pratique, c'est la toute premiere formalite d'enregistrement pour la plupart des nouveaux arrivants. Le numero fiscal (Arithmos Forologikou Mitroou, AFM) est le numero d'identification fiscale a neuf chiffres de la Grece, necessaire pour ouvrir un compte bancaire, signer un bail, travailler, creer une entreprise, acheter ou immatriculer un vehicule et acceder au portail fiscal en ligne TAXISnet. Il est delivre une seule fois et valable a vie ; fait inhabituel, il peut etre obtenu par des etrangers meme sans titre de sejour grec, en designant un residant fiscal grec comme representant fiscal. Les demandes sont traitees par votre centre des impots local (DOY, Dimosia Oikonomiki Ypiresia).
- Passeport valide ou carte d'identite nationale
- Formulaire de demande rempli (M1, 'Declaration d'enregistrement')
- Justificatif de domicile a l'etranger (pour les non-residents) ou en Grece (pour les residents)
- Designation d'un representant fiscal (residant fiscal grec), obligatoire pour les non-residents sans titre de sejour grec
- Procuration, si la demande est faite par l'intermediaire d'un avocat ou d'un mandataire
N'importe quel centre des impots local (DOY), ou par l'intermediaire d'un avocat/comptable muni d'une procuration, sans se deplacer en personne.
- MyExpatTaxes: Declaration fiscale americaine pour expatries, avec tarifs fixes, support humain en direct et televersement IRS inclus dans chaque forfait. Utile pour les citoyens americains et titulaires de Green Card devant continuer a declarer leurs impots americains.
Wise: Compte multidevises accepte pour les remboursements d'impots et les versements de salaire dans toute l'UE.
Wise (USA): Compte multidevises concu pour les Americains envoyant de l'argent vers et depuis l'UE au taux de change interbancaire.- XE: Envoyez de l'argent a l'international dans plus de 130 devises vers plus de 190 pays. En activite depuis 1993, avec des taux de change en direct et sans frais mensuels.
- Translayte: Traductions certifiees de documents acceptees par les autorites de l'UE. Delai rapide, disponible en ligne.
- Flatio: Locations meublees de moyenne duree avec contrats flexibles. Utile pour securiser une adresse avant de s'engager dans un bail de longue duree.
Attestation d'enregistrement UE (carte UE)
OBLIGATOIRECitoyens UE uniquementAttestation d'enregistrement UE (carte UE) en Grece: Dans les 3 mois suivant l'arrivee si le sejour depasse 3 mois. Les citoyens de l'UE/EEE qui sejournent plus de 3 mois en Grece doivent declarer leur residence et obtenir une attestation d'enregistrement UE (couramment appelee 'carte UE') aupres des autorites locales. Cette procedure ne comporte pas de seuil de revenus, mais les citoyens de l'UE qui comptent faire de la Grece leur residence fiscale ou ouvrir un compte bancaire grec auront quand meme besoin separement d'un AFM.
- Passeport ou carte nationale d'identite UE/EEE en cours de validite
- Justificatif du fondement du sejour : contrat de travail ou fiches de paie (travailleurs), certificat d'inscription (etudiants), ou preuve de ressources suffisantes et d'une assurance maladie complete (personnes autonomes)
- Justificatif de domicile en Grece (bail, titre de propriete ou declaration d'hebergement)
- Photos d'identite
- AFM, si deja obtenu
Service local des etrangers et de l'immigration ou Centre de services aux citoyens (KEP) dont releve votre adresse.
- Translayte: Traductions certifiees de passeports, actes de naissance et documents justificatifs pour les demandes de titre de sejour.
- RushTranslate: Traductions certifiees rapides de documents officiels. Acceptees par les administrations dans toute l'Europe.
- ImmiTranslate: Traductions certifiees dans plus de 70 langues des 25 $ la page. Traducteurs 100 % humains, avec notarisation en option.
Titre de sejour (citoyens hors UE)
OBLIGATOIRENon-UE uniquementTitre de sejour (citoyens hors UE) en Grece: Demandez le visa de type D avant de voyager en Grece ; deposez la demande de titre de sejour dans le delai prevu apres l'entree, en general avant l'expiration du visa. Les citoyens non UE/EEE souhaitant s'installer durablement en Grece doivent en general obtenir d'abord un visa de type D aupres d'un consulat grec, puis demander un titre de sejour. Les categories courantes comprennent le permis de sejour temporaire, le permis de personne financierement independante (FIP) pour les retraites et titulaires de revenus passifs, le visa nomade numerique, les permis lies a l'emploi et le Golden Visa. La carte physique, appelee ADET, est un titre de sejour biometrique qui sert aussi d'autorisation de voyage Schengen.
- Passeport valide avec une validite restante suffisante
- Visa de type D
- Documents propres a chaque categorie : pour le FIP, justificatif de revenus passifs suffisants (releves de pension, soldes bancaires, revenus de placements) ; pour le nomade numerique, preuve d'emploi a distance ou contrats freelance et revenu mensuel minimum (environ 3 500 EUR+) ; pour les permis de travail, un contrat de travail
- Assurance maladie privee couvrant les soins de base en Grece
- Casier judiciaire vierge
- Justificatif d'hebergement en Grece
- Photos d'identite
Consulat ou ambassade de Grece a l'etranger pour le visa de type D ; bureau de l'Administration decentralisee en Grece pour la demande de titre de sejour.
- Translayte: Traductions certifiees de passeports, actes de naissance et documents justificatifs pour les demandes de titre de sejour.
- RushTranslate: Traductions certifiees rapides de documents officiels. Acceptees par les administrations dans toute l'Europe.
- ImmiTranslate: Traductions certifiees dans plus de 70 langues des 25 $ la page. Traducteurs 100 % humains, avec notarisation en option.
Numero de securite sociale (AMKA)
OBLIGATOIREUE + Hors UENumero de securite sociale (AMKA) en Grece: A obtenir des que vous avez votre AFM et un justificatif de domicile (et, pour les citoyens non UE, votre titre de sejour temporaire) ; en general l'etape qui suit l'AFM. Le numero de securite sociale (Arithmos Mitroou Koinonikis Asfalisis, AMKA) est le numero de securite sociale grec a onze chiffres, necessaire pour acceder aux soins publics, s'affilier au systeme national d'assurance (EFKA), signer un contrat de travail et demander une pension. Les citoyens de l'UE peuvent demander l'AMKA des qu'ils ont un AFM et un justificatif de domicile, sans titre de sejour ; les citoyens non UE doivent d'abord obtenir un titre de sejour temporaire.
- Numero d'identification fiscale (AFM)
- Passeport en cours de validite ou carte d'identite nationale (citoyens de l'UE) ou titre de sejour (citoyens non UE)
- Justificatif de domicile en Grece : bail, declaration d'hebergement (declaration signee de l'hote) ou document fiscal E9 (pour les proprietaires)
- Acte de naissance traduit en grec, si la demande concerne un mineur non grec ne en Grece
N'importe quel Centre de services aux citoyens (KEP), Centre d'integration des migrants (KEM) ou bureau EFKA/IKA.
- SafetyWing: Couverture sante et voyage temporaire pour les expatries. Utile avant que l'inscription a la securite sociale locale ne soit active.
Wise: Compte multidevises avec taux de change interbancaires. Largement utilise par les expatries pour recevoir un salaire et effectuer des virements internationaux.
Wise (USA): Compte multidevises concu pour les Americains envoyant de l'argent vers et depuis l'UE au taux de change interbancaire.- XE: Envoyez de l'argent a l'international dans plus de 130 devises vers plus de 190 pays. En activite depuis 1993, avec des taux de change en direct et sans frais mensuels.
Affiliation a l'assurance maladie (EFKA)
OBLIGATOIREUE + Hors UEAffiliation a l'assurance maladie (EFKA) en Grece: Salaries : affilies par l'employeur au debut de l'emploi avec l'AMKA. Titulaires FIP, nomade numerique et Golden Visa : une assurance maladie privee doit etre en place avant et pendant toute la validite du titre de sejour. L'Organisme unifie de securite sociale (Enniaios Foreas Koinonikis Asfalisis, EFKA) gere l'assurance maladie publique et les cotisations de retraite en Grece. Les salaries sont affilies automatiquement par leur employeur avec l'AMKA. Les titulaires d'un titre de sejour non UE non eligibles a l'EFKA (comme les titulaires du Golden Visa, du FIP et du visa nomade numerique) doivent maintenir une assurance maladie privee valable couvrant les soins de base en Grece pendant toute la duree de leur permis. L'affiliation publique est geree par l'Organisme unifie de securite sociale (Enniaios Foreas Koinonikis Asfalisis, EFKA).
- AMKA (pour l'affiliation a l'EFKA)
- AFM
- Contrat de travail (pour l'affiliation via l'employeur) ou categorie de titre de sejour exigeant une assurance privee
- Documents de la police d'assurance maladie privee respectant la couverture minimale requise pour votre categorie de visa, le cas echeant
L'affiliation a l'EFKA est geree par voie electronique par les employeurs ; les independants s'enregistrent directement aupres de l'EFKA. L'assurance privee se souscrit aupres de tout assureur proposant des polices conformes aux exigences de visa grecques.
- SafetyWing: Couverture sante et voyage temporaire pour les expatries. Utile avant que l'inscription a la securite sociale locale ne soit active.
- Feather: Assurance en anglais pour expatries. Vous aide a comparer et souscrire une assurance sante ou responsabilite civile en ligne.
- Feather (USA): Assurance en anglais pour expatries qui quittent les Etats-Unis. Vous aide a comparer et souscrire une assurance sante ou responsabilite civile en ligne.
Declaration d'activite independante
OBLIGATOIREIndependants uniquementDeclaration d'activite independante en Grece: Avant d'emettre toute facture ou de percevoir un revenu d'une activite independante. Les personnes souhaitant travailler comme freelances ou entrepreneurs individuels en Grece doivent declarer le debut d'activite independante (enarxi epitidevmatos) aupres du centre des impots, ce qui lie l'activite a leur AFM et declenche les obligations de cotisation EFKA des independants selon les tranches de revenus declares.
- AFM
- AMKA
- Description de l'activite et son code de classification de l'activite economique (KAD)
- Justificatif de domicile pour le lieu d'activite declare (il peut s'agir d'une adresse personnelle pour de nombreuses activites freelance)
Centre des impots local (DOY), ou en ligne via TAXISnet pour certains types d'activite.
Wise: Compte professionnel multidevise a faibles frais. Largement utilise par les freelances et les expatries independants.
Wise (USA): Compte multidevises concu pour les Americains envoyant de l'argent vers et depuis l'UE au taux de change interbancaire.- XE: Envoyez de l'argent a l'international dans plus de 130 devises vers plus de 190 pays. En activite depuis 1993, avec des taux de change en direct et sans frais mensuels.
- Translayte: Traductions certifiees de documents acceptees par les autorites de l'UE. Delai rapide, disponible en ligne.
Compte bancaire (Trapezikos Logariasmos)
RECOMMANDEUE + Hors UECompte bancaire (Trapezikos Logariasmos) en Grece: Pas de delai formel, mais ouvrez-le des que possible, car un IBAN grec lie a l'AFM est couramment exige pour les salaires, les baux et la preuve de ressources du titre de sejour. Un compte bancaire grec (ou tout IBAN SEPA) est necessaire pour percevoir un salaire, payer les cotisations EFKA, les prelevements de loyer et de charges, et il est exige pour de nombreuses demandes de titre de sejour comme preuve de ressources. Un AFM est un prealable a l'ouverture d'un compte dans n'importe quelle banque grecque.
- Numero d'identification fiscale (AFM), exige par toutes les banques grecques
- Passeport valide ou carte d'identite nationale
- Justificatif de domicile en Grece (bail ou facture de services)
- Justificatif de revenus ou d'emploi, pour certains types de comptes
Agences bancaires dans toute ville ou commune grecque, ou en ligne via des prestataires compatibles SEPA.
- Bunq: Banque mobile disponible dans toute l'UE. Ouvrez un compte en quelques minutes, sans visite en agence.
- Bunq (USA): Banque numerique agreee par l'UE, concue pour les Americains partant vivre a l'etranger. Ouvrez un compte en quelques minutes depuis votre telephone.
Wise: Compte multidevises avec taux de change interbancaires. Largement utilise par les expatries pour recevoir un salaire et effectuer des virements internationaux.
Wise (USA): Compte multidevises concu pour les Americains envoyant de l'argent vers et depuis l'UE au taux de change interbancaire.- XE: Envoyez de l'argent a l'international dans plus de 130 devises vers plus de 190 pays. En activite depuis 1993, avec des taux de change en direct et sans frais mensuels.
Declaration de taxe fonciere (declaration E9)
RECOMMANDEUE + Hors UEDeclaration de taxe fonciere (declaration E9) en Grece: Deposez la declaration E9 dans les 30 jours suivant l'acquisition ou la modification de droits sur un bien immobilier en Grece. Toute personne qui achete ou loue a long terme un bien en Grece, en particulier celles qui acquierent un bien immobilier (y compris pour une demande de Golden Visa), doit deposer aupres de l'administration fiscale grecque (AADE) une declaration E9 de ses biens. Cette declaration sert aussi couramment de justificatif de domicile pour les demandes d'AMKA et d'attestation d'enregistrement UE lorsque le demandeur est proprietaire.
- AFM (requis pour acceder a TAXISnet)
- Contrat d'achat du bien ou acte notarie
- Details du bien : emplacement, superficie, annee de construction et usage
En ligne via TAXISnet (portail de services en ligne de l'AADE).
Wise: Compte multidevises accepte pour les remboursements d'impots et les versements de salaire dans toute l'UE.
Wise (USA): Compte multidevises concu pour les Americains envoyant de l'argent vers et depuis l'UE au taux de change interbancaire.- XE: Envoyez de l'argent a l'international dans plus de 130 devises vers plus de 190 pays. En activite depuis 1993, avec des taux de change en direct et sans frais mensuels.
- Translayte: Traductions certifiees de documents acceptees par les autorites de l'UE. Delai rapide, disponible en ligne.
Gov.gr Wallet et identite numerique (Taxisnet)
RECOMMANDEUE + Hors UEGov.gr Wallet et identite numerique (Taxisnet) en Grece: Pas de delai strict, mais necessaire pour acceder a tous les services d'administration en ligne grecs. Mettez-le en place des que vous avez votre numero fiscal (AFM) et un numero de mobile grec. Les identifiants Taxisnet (delivres avec votre AFM) donnent acces a gov.gr, qui heberge plus de 1 700 services numeriques, dont les declarations fiscales, les declarations immobilieres (E9) et l'application Gov.gr Wallet. Le Wallet stocke sur votre smartphone votre identite numerique, votre carte AMKA, votre permis de conduire et votre carte europeenne d'assurance maladie (CEAM). La Grece a lance en 2025 un numero personnel de citoyen (PA) qui remplacera progressivement l'AFM et l'AMKA comme identifiant unique. Les residents titulaires d'un AFM se voient attribuer automatiquement un PA.
- Numero d'identification fiscale (AFM)
- Numero de mobile grec enregistre (EMEP)
- Piece d'identite en cours de validite
- Adresse e-mail pour le compte Taxisnet
Inscrivez-vous en ligne sur taxisnet.aade.gr pour creer le compte initial, puis activez le Gov.gr Wallet via l'application Gov.gr (iOS et Android) avec vos identifiants Taxisnet.
Wise: Compte multidevises compatible avec les plateformes d'identite numerique. Utile pour les services gouvernementaux en ligne.
Wise (USA): Compte multidevises concu pour les Americains envoyant de l'argent vers et depuis l'UE au taux de change interbancaire.- XE: Envoyez de l'argent a l'international dans plus de 130 devises vers plus de 190 pays. En activite depuis 1993, avec des taux de change en direct et sans frais mensuels.
Inscription au chomage (DYPA)
RECOMMANDEUE + Hors UEInscription au chomage (DYPA) en Grece: Dans les 30 jours suivant la perte d'emploi afin de conserver l'integralite des droits aux prestations. Le service public grec de l'emploi (Dimosies Ypiresies Apascholisis, DYPA) delivre une carte de chomage aux residents eligibles ayant verse des cotisations EFKA suffisantes. Inscrivez-vous comme demandeur d'emploi dans les 30 jours suivant la fin du contrat pour percevoir l'allocation chomage ordinaire. La DYPA propose aussi des services de placement et de formation professionnelle. L'inscription se fait en ligne via les services en ligne du service public grec de l'emploi (Dimosies Ypiresies Apascholisis, DYPA) sur dypa.gov.gr avec vos identifiants Taxisnet.
- AFM et AMKA
- Identifiants Taxisnet
- Lettre de licenciement
- IBAN pour les versements
Dans votre bureau DYPA local (service public de l'emploi), ou en ligne via le portail DYPA (dypa.gov.gr) avec vos identifiants Taxisnet.
Wise: Compte professionnel multidevise a faibles frais. Largement utilise par les freelances et les expatries independants.
Wise (USA): Compte multidevises concu pour les Americains envoyant de l'argent vers et depuis l'UE au taux de change interbancaire.- XE: Envoyez de l'argent a l'international dans plus de 130 devises vers plus de 190 pays. En activite depuis 1993, avec des taux de change en direct et sans frais mensuels.
- Translayte: Traductions certifiees de documents acceptees par les autorites de l'UE. Delai rapide, disponible en ligne.
Echange du permis de conduire (Antallagi Adeias Odigisis)
OPTIONNELUE + Hors UEEchange du permis de conduire (Antallagi Adeias Odigisis) en Grece: Titulaires d'un permis non UE/EEE : l'echange est generalement obligatoire dans un delai donne (souvent de 6 mois a 1 an) apres l'obtention du titre de sejour ; confirmez le delai en vigueur aupres de votre direction regionale des transports, car il depend de votre pays d'origine. Les permis de conduire UE/EEE restent valables en Grece pendant toute leur duree de validite sans echange. Les titulaires d'un permis non UE/EEE qui deviennent residents grecs doivent l'echanger contre un permis grec dans un delai donne apres l'obtention de leur titre de sejour, la procedure etant geree par la direction regionale des transports (Ypiresia Metaforon).
- Permis de conduire etranger en cours de validite
- Passeport ou carte d'identite nationale en cours de validite et AFM
- Titre de sejour ou attestation d'enregistrement UE
- Traduction grecque certifiee du permis etranger
- Certificats medicaux d'un ophtalmologue et d'un pathologiste/cardiologue, comme requis pour les permis grecs
- Photos d'identite
Direction regionale des transports (Dievthynsi Metaforon) dont depend votre adresse enregistree.
- Translayte: Traduction certifiee de votre permis de conduire et des documents justificatifs pour la procedure d'echange.
- RushTranslate: Traduction certifiee rapide des documents de permis de conduire.
- ImmiTranslate: Traductions certifiees dans plus de 70 langues des 25 $ la page. Traducteurs 100 % humains, avec notarisation en option.
- My Baggage: Expedition porte-a-porte abordable pour un demenagement vers l'Europe. Reservez en ligne, livraison suivie.
- ParcelABC: Comparez les prix d'expedition entre transporteurs pour votre demenagement vers l'Europe.
Immatriculation du vehicule (Adeia Kykloforias)
OPTIONNELUE + Hors UEImmatriculation du vehicule (Adeia Kykloforias) en Grece: Les vehicules amenes en Grece par de nouveaux residents doivent etre immatricules rapidement apres l'obtention d'un AFM et avant toute utilisation reguliere sur la route. Les vehicules appartenant a des residents grecs doivent etre immatricules aupres de la direction regionale des transports et recevoir des plaques grecques. Un AFM est requis pour immatriculer un vehicule, et la Grece preleve des taxes d'immatriculation et des droits annuels de circulation (telli kykloforias) selon la cylindree et les emissions.
- AFM
- Passeport ou carte d'identite nationale en cours de validite et titre de sejour ou attestation d'enregistrement UE
- Document d'immatriculation etranger du vehicule (original)
- Documents de dedouanement, pour les vehicules importes de l'exterieur de l'UE
- Certificat de controle technique d'aptitude a la circulation (KTEO) en cours de validite, pour les vehicules depassant l'age d'exemption
- Attestation d'assurance auto obligatoire
Direction regionale des transports (Dievthynsi Metaforon) dont depend votre adresse enregistree.
- My Baggage: Expedition porte-a-porte abordable pour un demenagement vers l'Europe. Reservez en ligne, livraison suivie.
- ParcelABC: Comparez les prix d'expedition entre transporteurs pour votre demenagement vers l'Europe.
- Saily: Forfaits de donnees eSIM abordables. Activation instantanee, sans frais d'itinerance, sans changement de carte SIM.
- Saily (USA): Forfaits de donnees eSIM abordables pour voyager vers et depuis les Etats-Unis. Activation instantanee, sans frais d'itinerance.
- MobiMatter: Comparez et achetez des forfaits de donnees eSIM locaux. Activation instantanee a l'arrivee, sans carte SIM physique.
- SIMOptions: Comparez les forfaits SIM et eSIM internationaux. Filtrez par pays, reseau et volume de donnees.
- Preply: Cours particuliers avec des tuteurs experts, reserves a l'heure, pour un apprentissage flexible des langues a tous les niveaux.
- Holafly: eSIM a donnees illimitees pour voyageurs et nouveaux arrivants. Configuration simple, pas de mauvaises surprises de roaming.
- Simsima: Forfaits eSIM data uniquement pour l'Europe et plus de 190 destinations, des 1,50 $. Installation par QR code, sans verification d'identite.
- italki: Place de marche qui met en relation des apprenants avec des tuteurs natifs et professionnels pour des cours de langue individuels en direct.
- Holafly (USA): eSIM a donnees illimitees pour voyager vers et depuis les Etats-Unis. Configuration simple, sans mauvaises surprises en itinerance.
- MobiMatter (USA): Comparez et achetez des forfaits de donnees eSIM pour voyager aux Etats-Unis. Activation instantanee, sans carte SIM physique.