Umzug nach Spanien: Leitfaden zur Registrierung
Spanien
Hauptstadt: Madrid
Zuletzt verifiziert: Oktober 2026?
Gebuehren, Bussgelder und Fristen sind ungefaehre Angaben und koennen sich aendern. Pruefen Sie vor jeder Handlung stets die offiziellen Quellen.
Spanien verlangt zwei getrennte Registrierungsschritte, die viele Neuankoemmlinge verwechseln. Die Meldung im Rathaus (Padron Municipal) und die NIE-Nummer (Auslaender-ID) sind beide Pflicht, werden aber von unterschiedlichen Behoerden ausgestellt. Beginnen Sie mit dem Padron, da Sie vor den meisten anderen Antraegen eine gemeldete Adresse benoetigen.
Wichtige Anmeldungen & Verfahren
Auslaender-Identifikationsnummer (NIE: Numero de Identidad de Extranjero)
PFLICHTEU + Nicht-EUAuslaender-Identifikationsnummer (NIE: Numero de Identidad de Extranjero) in Spanien: So bald wie moeglich beantragen. Erforderlich vor den meisten anderen Verfahren, fuer Immobilienkaeufe, Bankkonten und Beschaeftigung. Die Auslaender-Identifikationsnummer (NIE / Numero de Identidad de Extranjero) ist die persoenliche Kennung Spaniens fuer Nicht-Spanier im Format X-0000000-X. Jedes rechtliche, finanzielle und steuerliche Geschaeft in Spanien erfordert sie: Autokauf, Mietvertrag, Kontoeroeffnung, Stellenantritt, Steuererklaerung. EU-Buerger erhalten ihre NIE auf einer gruenen Anmeldebescheinigung (Certificado de Registro). Nicht-EU-Buerger erhalten ihre NIE bei Ausstellung ihrer Aufenthaltskarte (TIE / Tarjeta de Identidad de Extranjero). Antraege laufen ueber eine Polizeiwache der Nationalpolizei (Comisaria de Policia Nacional) mit Auslaenderstelle oder vor der Einreise ueber ein spanisches Konsulat.
- Gueltiger Reisepass (Original + Fotokopie)
- Ausgefuelltes Antragsformular EX-15 (fuer NIE ohne Aufenthalt)
- Nachweis des Grundes fuer den NIE-Antrag (Arbeitsvertrag, Immobilienkauf, Bankanforderungsschreiben usw.)
- Steuerformular Modelo 790/012 mit Zahlungsnachweis
- Passfoto (manche Aemter verlangen es)
Lokales Auslaenderamt (Oficina de Extranjeros) oder eine bestimmte Polizeiwache der Nationalpolizei (Policia Nacional). Madrid: Calle Pradillo 40. Barcelona: Carrer de Bergara 3.
Flatio: Moeblierte Mietwohnungen auf Zeit mit flexiblen Vertraegen. Nuetzlich, um eine Adresse zu sichern, bevor Sie sich auf einen langfristigen Mietvertrag festlegen.
Meldung beim Einwohnermeldeamt (Empadronamiento)
PFLICHTEU + Nicht-EUMeldung bei der Gemeinde (Empadronamiento) in Spanien: Sobald Sie eine feste Adresse haben; erforderlich fuer Gesundheitsversorgung, Schulanmeldung und Sozialversicherung. Die Anmeldung im Rathaus (Ayuntamiento) im Melderegister (Padron Municipal) erfasst Ihre Adresse als offizieller Einwohner der Gemeinde. Die Bescheinigung (Certificado de Empadronamiento) wird fuer die Schulanmeldung, den Zugang zur Gesundheitsversorgung, die Teilnahme an Kommunalwahlen und die meisten behoerdlichen Antraege benoetigt. Alle Einwohner. EU- und Nicht-EU-Buerger; die Anmeldung muss innerhalb von 3 Monaten nach Ankunft erfolgen. Die Bescheinigung verfaellt nach 3 Monaten, sodass Sie sie fuer verschiedene Verfahren regelmaessig erneuern muessen.
- Gueltiger Reisepass oder EU-Personalausweis (Original + Fotokopie)
- NIE (falls bereits vorhanden)
- Adressnachweis: unterschriebener Mietvertrag oder Grundbuchauszug bzw. unterschriebenes Schreiben des Eigentuemers, wenn Sie bei anderen wohnen (plus Ausweis des Eigentuemers)
- Ausgefuelltes Empadronamiento-Formular (im Rathaus [Ayuntamiento] erhaeltlich)
Ihr Rathaus (Ayuntamiento). Madrid: Oficina de Empadronamiento. Barcelona: Oficina d'Atencio Ciutadana.
Flatio: Moeblierte Mietwohnungen auf Zeit mit flexiblen Vertraegen. Nuetzlich, um eine Adresse zu sichern, bevor Sie sich auf einen langfristigen Mietvertrag festlegen.
EU-Anmeldebescheinigung (Certificado de Registro: Gruene NIE)
PFLICHTNur EU-BuergerEU-Anmeldebescheinigung (Certificado de Registro: Gruene NIE) in Spanien: Innerhalb von 3 Monaten nach Einreise nach Spanien bei Aufenthalten ueber 90 Tage. Fuer EU-Buerger gesetzlich vorgeschrieben. Die offizielle Aufenthaltsbescheinigung fuer EU/EWR-Buerger, die ihr Recht auf Freizuegigkeit in Spanien bestaetigt. Bekannt als Gruene NIE, weil sie historisch auf gruenem Papier gedruckt wurde. Enthaelt Ihre NIE-Nummer. Erforderlich fuer Beschaeftigung, Bankgeschaefte und steuerliche Anmeldung. Beantragung beim Auslaenderamt (Oficina de Extranjeria) oder bei der Nationalpolizei.
- Gueltiger Reisepass oder EU-Personalausweis (Original + Fotokopie)
- Ausgefuelltes Formular EX-18
- Empadronamiento-Bescheinigung (oder Nachweis der Anmeldung beim Rathaus [Ayuntamiento])
- Steuerformular Modelo 790/012 mit Zahlungsnachweis
- Nachweis einer Anstellung oder Selbstaendigkeit oder Nachweis ausreichender finanzieller Mittel und einer privaten Krankenversicherung
- Passfoto
Lokales Auslaenderamt (Oficina de Extranjeros) oder eine bestimmte Polizeiwache der Nationalpolizei (Policia Nacional).
Translayte: Beglaubigte Uebersetzungen von Reisepaessen, Geburtsurkunden und Begleitdokumenten fuer Aufenthaltstitelantraege.
RushTranslate: Schnelle beglaubigte Uebersetzungen offizieller Dokumente. Akzeptiert von Behoerden in ganz Europa.
ImmiTranslate: Beglaubigte Uebersetzungen in ueber 70 Sprachen ab 25 $ pro Seite. 100 % menschliche Uebersetzer, auf Wunsch mit Notarisierung.
Sozialversicherungsnummer (Numero de Afiliacion a la Seguridad Social)
PFLICHTEU + Nicht-EUSozialversicherungsnummer (Numero de Afiliacion a la Seguridad Social) in Spanien: Vor Arbeitsbeginn; Arbeitgeber benoetigen sie zur Anmeldung der Beitraege. Spaniens Sozialversicherungsnummer, erforderlich fuer Beschaeftigung, den Zugang zur oeffentlichen Gesundheitsversorgung und den Bezug von Sozialleistungen (Arbeitslosengeld, Krankengeld, Renten). Arbeitnehmer muessen sich nicht separat anmelden; sie werden automatisch von ihrem Arbeitgeber angemeldet. Selbstaendige (autonomos) muessen sich vor Aufnahme jeder Taetigkeit direkt bei der Sozialversicherungskasse (Tesoreria General de la Seguridad Social, TGSS) anmelden.
- Gueltiger Reisepass oder EU-Personalausweis
- NIE-Nummer
- Empadronamiento-Bescheinigung (nicht aelter als 3 Monate)
- Arbeitsvertrag oder Nachweis der Selbstaendigkeit (Modelo TA.0521 fuer autonomos)
- Ausgefuelltes Antragsformular Modelo TA.1
Online ueber Import@ss (import@ss.seg-social.es) mit Cl@ve-Zugangsdaten. Oder persoenlich im lokalen TGSS-Amt.
SafetyWing: Vorlaeufiger Kranken- und Reiseversicherungsschutz fuer Expats. Nuetzlich, bevor die lokale Sozialversicherung aktiv ist.
Wise: Multiwaehrungskonto mit Interbankenwechselkursen. Weit verbreitet unter Expats fuer Gehaltseingaenge und internationale Ueberweisungen.
Wise (USA): Multiwaehrungskonto fuer Amerikaner, die Geld in die und aus der EU senden, zum Interbankenwechselkurs.
XE: Ueberweisen Sie Geld nach Spanien in ueber 130 Waehrungen mit aktuellen Wechselkursen und ohne monatliche Gebuehren. Seit 1993 von Expats vertraut, die nach Spanien ziehen.
Gesundheitskarte (Tarjeta Sanitaria Individual: TSI)
PFLICHTEU + Nicht-EUGesundheitskarte (Tarjeta Sanitaria Individual: TSI) in Spanien: Melden Sie sich so bald wie moeglich nach Empadronamiento und Sozialversicherungsanmeldung bei Ihrem Gesundheitszentrum an. Die individuelle Gesundheitskarte, die Zugang zum oeffentlichen Gesundheitssystem Spaniens (Sistema Nacional de Salud) gewaehrt. Sie wird nach der Sozialversicherungsanmeldung von Ihrer regionalen Gesundheitsbehoerde ausgestellt. Sie weist Ihnen einen Hausarzt und ein Gesundheitszentrum zu und ist fuer jede oeffentliche Gesundheitsleistung erforderlich.
- Gueltiger Reisepass oder EU-Personalausweis
- NIE oder EU-Anmeldebescheinigung
- Empadronamiento-Bescheinigung
- Sozialversicherungsnummer oder Anmeldebescheinigung
Ihr lokales Gesundheitszentrum (Centro de Salud) in dem Gebiet, das Ihrem Empadronamiento entspricht. Fragen Sie am Empfang nach der Anmeldung und waehlen Sie einen Hausarzt (medico de cabecera).
SafetyWing: Vorlaeufiger Kranken- und Reiseversicherungsschutz fuer Expats. Nuetzlich, bevor die lokale Sozialversicherung aktiv ist.
Feather: Englischsprachige Versicherung fuer Expats. Hilft Ihnen, Kranken- oder Haftpflichtversicherungen online zu vergleichen und abzuschliessen.
Anmeldung als Selbstaendiger (Autonomo / RETA: Regimen Especial de Trabajadores Autonomos)
PFLICHTEU + Nicht-EUAnmeldung als Selbstaendiger (Autonomo / RETA: Regimen Especial de Trabajadores Autonomos) in Spanien: Bis zu 60 Tage vor Aufnahme der selbstaendigen Taetigkeit. In der Praxis sollten Sie sich moeglichst nah am Starttermin anmelden, um Sozialbeitraege vor den ersten Einnahmen zu minimieren. Selbstaendige (Autonomos) in Spanien muessen sich bei zwei getrennten Stellen anmelden: bei der Sozialversicherungskasse (TGSS / Tesoreria General de la Seguridad Social) fuer die Pflichtbeitraege im RETA-System und bei der Steuerbehoerde (Agencia Tributaria) fuer die steuerliche Anmeldung ueber Modelo 036 oder 037. Die Beitragsreform 2023 hat die RETA-Zahlungen einkommensabhaengig gemacht. Neue Autonomos profitieren von einer ermaessigten Pauschale (Tarifa Plana) von EUR 80/Monat fuer die ersten 12 Monate, die danach schrittweise ansteigt. Die RETA-Beitraege decken Gesundheitsversorgung, Krankengeld, Mutterschafts- und Vaterschaftsleistungen sowie Rentenansprueche ab.
- NIE-Nummer
- Gueltiges Ausweisdokument
- Spanische Adresse (Empadronamiento-Bescheinigung)
- Spanisches Bankkonto (IBAN fuer die Lastschrift der Beitraege)
- Beschreibung der Geschaeftstaetigkeit (CNAE-Code)
- Steuernummer und Modelo 036 oder 037 (Steuerregistrierung bei der Steuerbehoerde [Agencia Tributaria])
Melden Sie sich fuer RETA bei der TGSS unter sede.seg-social.gob.es (online) oder in einem beliebigen TGSS-Amt an. Reichen Sie gleichzeitig Modelo 036 oder 037 bei der Steuerbehoerde (Agencia Tributaria) zur steuerlichen Anmeldung ein. Beide Anmeldungen sind erforderlich; RETA allein genuegt nicht.
Wise: Mehrwaehrungs-Geschaeftskonto mit niedrigen Gebuehren. Von Freiberuflern und selbststaendigen Expats weit verbreitet.
Wise (USA): Multiwaehrungskonto fuer Amerikaner, die Geld in die und aus der EU senden, zum Interbankenwechselkurs.
XE: Ueberweisen Sie Geld nach Spanien in ueber 130 Waehrungen mit aktuellen Wechselkursen und ohne monatliche Gebuehren. Seit 1993 von Expats vertraut, die nach Spanien ziehen.
Translayte: Beglaubigte Dokumentenuebersetzungen, akzeptiert von EU-Behoerden. Schnelle Bearbeitung, online verfuegbar.
Studentenvisum (Visado de Estudios) und TIE-Studentenkarte
PFLICHTNur StudierendeStudentenvisum (Visado de Estudios) und TIE-Studentenkarte in Spanien: Beantragen Sie das Studentenvisum mindestens 2 Monate vor Kursbeginn bei der spanischen Botschaft. Beantragen Sie die TIE innerhalb von 30 Tagen nach Ankunft. Nicht-EU-Studierende, die laenger als 90 Tage in Spanien studieren, muessen vor der Einreise ein spanisches Studentenvisum (Visado de Estudios) einholen und nach der Ankunft in Spanien eine Auslaender-Identitaetskarte (Tarjeta de Identidad de Extranjero, TIE) fuer Studierende beantragen. Spanien erlaubt Inhabern eines Studentenvisums Teilzeitarbeit (bis zu 30 Stunden pro Woche) ohne gesonderte Arbeitserlaubnis und ist damit eines der flexibleren EU-Laender fuer arbeitende Studierende.
- Gueltiger Reisepass (mindestens 1 Jahr Gueltigkeit ueber den geplanten Aufenthalt hinaus)
- Zulassungsschreiben einer anerkannten spanischen Bildungseinrichtung
- Nachweis der Zahlung der Studiengebuehren
- Nachweis ausreichender Mittel (ca. EUR 600/Monat)
- In Spanien gueltige Krankenversicherung ohne Zuzahlungen (convenio especial oder private Police)
- Nachweis einer Unterkunft in Spanien
- Akademische Abschluesse (apostilliert und uebersetzt, falls nicht auf Spanisch)
- NIE-Nummer
- Meldung bei der Gemeinde (Empadronamiento)
Beantragen Sie das Studentenvisum bei der spanischen Botschaft oder dem Konsulat in Ihrem Land. Erledigen Sie nach der Ankunft in Spanien das Empadronamiento, holen Sie Ihre NIE ein und beantragen Sie dann die Auslaender-Identitaetskarte (Tarjeta de Identidad de Extranjero, TIE) fuer Studierende beim lokalen Auslaenderamt (Oficina de Extranjeria) oder auf einer Polizeiwache der Nationalpolizei (Comisaria de Policia Nacional) mit Auslaenderstelle.
My Baggage: Erschwingliche Tuer-zu-Tuer-Versandloesung fuer den Umzug nach Europa. Online buchen, verfolgte Lieferung.
ParcelABC: Vergleichen Sie Versandpreise verschiedener Anbieter fuer Ihren Umzug nach Europa.
Saily: Erschwingliche eSIM-Datenplaene. Sofortige Aktivierung, keine Roaminggebuehren, kein SIM-Tausch erforderlich.
MobiMatter: Vergleichen und kaufen Sie lokale eSIM-Datenplaene. Sofortige Aktivierung bei Ankunft, keine physische SIM-Karte erforderlich.
MobiMatter (USA): Vergleichen und kaufen Sie eSIM-Datenplaene fuer Reisen in die USA. Sofortige Aktivierung, keine physische SIM-Karte erforderlich.
SIMOptions: Vergleichen Sie spanische SIM- und eSIM-Tarife. Filtern Sie nach Netz, Datenvolumen und Preis, um das beste Angebot in Spanien zu finden.
Preply: Einzelunterricht mit erfahrenen Tutoren, stundenweise buchbar, fuer flexibles Sprachenlernen auf jedem Niveau.
Babbel: Kurze Spanischlektionen von Linguisten, mit starkem Schwerpunkt auf praxisnaher, alltagsbezogener Konversation.
Holafly: eSIM mit unbegrenzten Daten fuer Reisende und Neuankoemmlinge. Einfache Einrichtung, keine Roaming-Ueberraschungen.
Simsima: Reine Daten-eSIM-Tarife fuer Europa und ueber 190 Reiseziele, ab 1,50 $. Installation per QR-Code, ohne Ausweisverifizierung.
italki: Marktplatz, der Lernende mit muttersprachlichen und professionellen Tutoren fuer Live-Einzelunterricht in Sprachen verbindet.
Saily (USA): Erschwingliche eSIM-Datenplaene fuer Reisen in die und aus den USA. Sofortige Aktivierung, keine Roaminggebuehren.
Holafly (USA): eSIM mit unbegrenzten Daten fuer Reisen in die und aus den USA. Einfache Einrichtung, keine Roaming-Ueberraschungen.
Anmeldung im Gesundheitszentrum (Centro de Salud)
PFLICHTEU + Nicht-EUAnmeldung im Gesundheitszentrum (Centro de Salud) in Spanien: Melden Sie sich an, sobald Ihre TSI ausgestellt ist. Ohne Anmeldung haben Sie keinen zugewiesenen Hausarzt und koennen keine Routinetermine buchen. Sobald Sie Ihre Gesundheitskarte (Tarjeta Sanitaria Individual, TSI) haben, muessen Sie sich in Ihrem zugewiesenen Gesundheitszentrum (Centro de Salud) anmelden, um das spanische oeffentliche Gesundheitssystem tatsaechlich nutzen zu koennen. Die TSI-Karte belegt Ihren Leistungsanspruch, aber erst die Anmeldung im Gesundheitszentrum (Centro de Salud) verschafft Ihnen einen persoenlichen Hausarzt (medico de cabecera), Facharztueberweisungen, Rezeptdienste und Praeventionsprogramme. Ihr zugewiesenes Zentrum richtet sich nach Ihrer Wohnadresse im Empadronamiento-Register. Der Zugang ohne vorherige Anmeldung ist in Notfaellen moeglich, nicht aber fuer Routine- oder Dauerbehandlung.
- Gesundheitskarte (Tarjeta Sanitaria Individual, TSI)
- NIE-Nummer
- Empadronamiento-Bescheinigung zur Bestaetigung Ihrer gemeldeten Adresse
- Gueltiger Reisepass oder Personalausweis
Besuchen Sie das Gesundheitszentrum (Centro de Salud), das Ihrer Postleitzahl zugeordnet ist. Wenn Sie nicht sicher sind, welches Zentrum Ihre Adresse abdeckt, pruefen Sie die Website des Gesundheitsdienstes Ihrer Autonomen Gemeinschaft. Die meisten regionalen Gesundheitsportale bieten eine Postleitzahlsuche, um Ihr zugewiesenes Zentrum zu ermitteln.
Jaehrliche Einkommensteuererklaerung (Declaracion de la Renta / IRPF)
PFLICHT (ab Schwellenwert)EU + Nicht-EUJaehrliche Einkommensteuererklaerung (Declaracion de la Renta / IRPF) in Spanien: Jaehrlich. In der Regel vom 1. April bis 30. Juni. In Spanien steuerlich ansaessige Personen mit mehr als EUR 22.000 von einem Arbeitgeber (oder EUR 15.000 von mehreren) muessen jaehrlich eine IRPF-Erklaerung ueber Renta Web unter sede.agenciatributaria.gob.es abgeben. Der Abgabezeitraum ist in der Regel vom 1. April bis 30. Juni. Die Erklaerung ist mit bekannten Einkommensdaten vorausgefuellt. Fuer den Online-Zugang sind Cl@ve PIN oder ein digitales Zertifikat erforderlich.
- NIE
- Cl@ve PIN oder Cl@ve Permanente
- Certificado de Retenciones vom Arbeitgeber
- IBAN fuer Erstattungen
- Belege fuer Hypothek, Rente, Spenden, regionale Mietabzuege
Reichen Sie online ueber das AEAT-Portal unter renta.agenciatributaria.gob.es mit Ihrer Cl@ve PIN oder Ihrem digitalen Zertifikat ein. Persoenliche Termine zur Abgabe bei AEAT-Aemtern sind moeglich, muessen aber im Voraus gebucht werden.
Wise: Multiwaehrungskonto, akzeptiert fuer Steuerrueckerstattungen und Gehaltszahlungen in der gesamten EU.
Wise (USA): Multiwaehrungskonto fuer Amerikaner, die Geld in die und aus der EU senden, zum Interbankenwechselkurs.
XE: Ueberweisen Sie Geld nach Spanien in ueber 130 Waehrungen mit aktuellen Wechselkursen und ohne monatliche Gebuehren. Seit 1993 von Expats vertraut, die nach Spanien ziehen.
Translayte: Beglaubigte Dokumentenuebersetzungen, akzeptiert von EU-Behoerden. Schnelle Bearbeitung, online verfuegbar.
MyExpatTaxes: Software-basierte US-Steuererklaerung fuer Expats, mit Festpreisen, persoenlichem Support und IRS-E-Filing in jedem Tarif. Nuetzlich fuer US-Buerger und Green-Card-Inhaber, die weiterhin jaehrliche US-Steuererklaerungen abgeben muessen.
Spanisches Bankkonto (Cuenta Bancaria)
GUT ZU HABENEU + Nicht-EUSpanisches Bankkonto (Cuenta Bancaria) in Spanien: Eroeffnen Sie es, sobald Sie Ihre NIE-Nummer haben; erforderlich fuer Gehalt, Mietvertraege und Nebenkostenrechnungen. Ein spanisches Bankkonto mit ES-IBAN ist fuer Gehaltszahlungen, Lastschriften fuer Nebenkosten und Steuererstattungen der Steuerbehoerde (Agencia Tributaria) erforderlich. ING Espana hat die niedrigsten Huerden fuer Neuankoemmlinge; kein Mindesteinkommen und keine monatlichen Kontofuehrungsgebuehren. CaixaBank und Santander haben die breitesten Filialnetze in Spanien. BBVA und Sabadell bieten wettbewerbsfaehiges Online-Banking. Die meisten Banken verlangen vor der Kontoeroeffnung eine NIE und eine Empadronamiento-Bescheinigung.
- Gueltiges Ausweisdokument (Reisepass oder EU-Personalausweis)
- NIE-Nummer
- Nachweis einer spanischen Adresse
- Spanische Telefonnummer
Jede Filiale einer spanischen Bank. ING Espana ist fuer Englischsprachige und Nichtansaessige am zugaenglichsten. CaixaBank und Santander haben die breitesten Netze.
Bunq: In der EU lizenzierte Digitalbank fuer Expats. Eroeffnen Sie in Minuten von Ihrem Handy aus eine spanische IBAN, ohne Filialbesuch.
Wise: Multiwaehrungskonto mit Interbankenwechselkursen. Weit verbreitet unter Expats fuer Gehaltseingaenge und internationale Ueberweisungen.
Wise (USA): Multiwaehrungskonto fuer Amerikaner, die Geld in die und aus der EU senden, zum Interbankenwechselkurs.
XE: Ueberweisen Sie Geld nach Spanien in ueber 130 Waehrungen mit aktuellen Wechselkursen und ohne monatliche Gebuehren. Seit 1993 von Expats vertraut, die nach Spanien ziehen.
Spanisches digitales Identitaetssystem (Cl@ve)
GUT ZU HABENEU + Nicht-EUSpanisches digitales Identitaetssystem (Cl@ve) in Spanien: Keine gesetzliche Frist, aber empfohlen, sobald Ihre NIE aktiv ist. Viele Online-Verfahren der Steuerbehoerde und der Sozialversicherung erfordern Cl@ve; eine fruehe Registrierung spart erheblich Zeit. Cl@ve ist die einheitliche elektronische Identifizierungsplattform der spanischen Regierung fuer den Zugang zu Online-Diensten der Steuerbehoerde (AEAT), der Sozialversicherung, der Arbeitsaemter und Hunderter weiterer Verwaltungen, ohne fuer jede einen eigenen Benutzernamen und ein eigenes Passwort zu benoetigen. Nach der Registrierung koennen Sie Steuererklaerungen abgeben, Ihre Sozialversicherungsdaten abfragen, amtliche Bescheinigungen anfordern und Behoerdenpost vollstaendig online verwalten. Cl@ve funktioniert mit Ihrer NIE und einer spanischen Handynummer oder einem elektronischen Zertifikat. Es gibt zwei Registrierungsstufen: eine Basisstufe, die online erlangt wird, und eine erweiterte Stufe, die persoenlich oder mit einem digitalen Zertifikat erlangt wird und den vollen Umfang der Behoerdendienste freischaltet.
- NIE-Nummer (Numero de Identidad de Extranjero)
- Gueltiger Reisepass oder Personalausweis
- Spanische Handynummer zum Empfang von Verifizierungscodes
- E-Mail-Adresse
- Fuer die erweiterte Registrierung: persoenliches Erscheinen bei einer autorisierten Registrierungsstelle oder ein gueltiges digitales Zertifikat
Registrieren Sie sich online unter clave.gob.es oder ueber die Cl@ve-App im App Store und bei Google Play. Fuer die erweiterte Registrierung besuchen Sie ein beliebiges Amt der Steuerbehoerde (Agencia Tributaria), der Sozialversicherung oder der Regierungsdelegation in Spanien, das den Cl@ve-Registrierungsdienst anzeigt. Eine durchsuchbare Karte aller autorisierten Aemter finden Sie unter sede.administracion.gob.es.
Wise: Multiwaehrungskonto kompatibel mit digitalen Identitaetsplattformen. Nuetzlich fuer Online-Behoerdendienste.
Wise (USA): Multiwaehrungskonto fuer Amerikaner, die Geld in die und aus der EU senden, zum Interbankenwechselkurs.
XE: Ueberweisen Sie Geld nach Spanien in ueber 130 Waehrungen mit aktuellen Wechselkursen und ohne monatliche Gebuehren. Seit 1993 von Expats vertraut, die nach Spanien ziehen.
Impatriierten-Steuerregime (Ley Beckham / Regimen de Impatriados)
GUT ZU HABENEU + Nicht-EUImpatriierten-Steuerregime (Ley Beckham / Regimen de Impatriados) in Spanien: Innerhalb von 6 Monaten nach Beginn der Beschaeftigung oder Selbstaendigkeit in Spanien. Qualifizierte Arbeitnehmer, die in den vorherigen 5 Jahren nicht in Spanien ansaessig waren, zahlen auf spanische Einkuenfte bis EUR 600.000/Jahr fuer bis zu 6 Steuerjahre pauschal 24 % IRPF statt des normalen progressiven Satzes von bis zu 47 %. 2023 ausgeweitet auf Remote-Arbeitnehmer, Unternehmer, Forscher und Familienangehoerige. Beantragung ueber Modelo 149 innerhalb von 6 Monaten nach Arbeitsbeginn.
- NIE
- Arbeitsvertrag mit einem spanischen Unternehmen
- Nachweis, dass Sie in den vorherigen 5 Jahren nicht in Spanien steuerlich ansaessig waren
- Ausgefuelltes Modelo 149
Beantragung ueber die AEAT mit Modelo 149 online ueber die elektronische Amtsstelle (sede electronica) der AEAT unter sede.agenciatributaria.gob.es, mit Ihrer digitalen Identitaet Cl@ve oder Ihrem digitalen Zertifikat.
Wise: Mehrwaehrungs-Geschaeftskonto mit niedrigen Gebuehren. Von Freiberuflern und selbststaendigen Expats weit verbreitet.
Wise (USA): Multiwaehrungskonto fuer Amerikaner, die Geld in die und aus der EU senden, zum Interbankenwechselkurs.
XE: Ueberweisen Sie Geld nach Spanien in ueber 130 Waehrungen mit aktuellen Wechselkursen und ohne monatliche Gebuehren. Seit 1993 von Expats vertraut, die nach Spanien ziehen.
Translayte: Beglaubigte Dokumentenuebersetzungen, akzeptiert von EU-Behoerden. Schnelle Bearbeitung, online verfuegbar.
Auslaender-Identitaetskarte (TIE: Tarjeta de Identidad de Extranjero)
OPTIONALNur Nicht-EU-BuergerAuslaender-Identitaetskarte (TIE: Tarjeta de Identidad de Extranjero) in Spanien: Innerhalb von 1 Monat nach Erhalt Ihres Visums oder Ihrer Aufenthaltsgenehmigung. EU-Buerger benoetigen KEINE TIE. Die biometrische Aufenthaltskarte fuer Nicht-EU-Buerger in Spanien, die ihr rechtmaessiges Aufenthaltsrecht und je nach Genehmigungsart ihr Recht auf Arbeit bestaetigt. Sie enthaelt die NIE-Nummer und ersetzt den physischen Aufenthaltsstempel im Reisepass. Beantragung nach der Ankunft beim Auslaenderamt (Oficina de Extranjeria).
- Gueltiger Reisepass (Original + Fotokopie aller Seiten mit Stempeln)
- Visum oder Schreiben zur Aufenthaltsgenehmigung (Original)
- Ausgefuelltes Antragsformular EX-17
- Certificado de Empadronamiento (nicht aelter als 3 Monate)
- Modelo 790 codigo 012, bezahlt und bankgestempelt (vor dem Termin bei einer beliebigen spanischen Bank zahlen)
- 1-2 aktuelle Passfotos (weisser Hintergrund, 32x26mm)
- Nachweis des Aufenthaltsrechts: Arbeitsvertrag, Immatrikulationsbescheinigung oder anderer Nachweis
Lokales Auslaenderamt (Oficina de Extranjeros) oder eine bestimmte Polizeiwache der Nationalpolizei (Policia Nacional). Madrid: Calle Pradillo 40. Barcelona: Carrer de Bergara 3.
Translayte: Beglaubigte Uebersetzungen von Reisepaessen, Geburtsurkunden und Begleitdokumenten fuer Aufenthaltstitelantraege.
RushTranslate: Schnelle beglaubigte Uebersetzungen offizieller Dokumente. Akzeptiert von Behoerden in ganz Europa.
ImmiTranslate: Beglaubigte Uebersetzungen in ueber 70 Sprachen ab 25 $ pro Seite. 100 % menschliche Uebersetzer, auf Wunsch mit Notarisierung.
Steuerliche Anmeldung (Modelo 030 / AEAT)
OPTIONALEU + Nicht-EUSteuerliche Anmeldung (Modelo 030 / AEAT) in Spanien: Erforderlich, wenn Sie in Spanien steuerlich ansaessig werden (mehr als 183 Tage pro Jahr in Spanien) oder spanische Einkuenfte beziehen. Erfassung Ihrer Meldedaten bei der spanischen Steuerbehoerde (Agencia Tributaria) mit dem Formular Modelo 030. Erforderlich fuer Selbstaendige, Personen mit Einkuenften aus nichtselbstaendiger Arbeit ausserhalb der Lohnabrechnung und alle, die eine spanische Steuererklaerung (IRPF) abgeben muessen. Arbeitnehmer werden automatisch ueber die Lohnabrechnung angemeldet und muessen Modelo 030 nicht separat einreichen.
- Gueltiger Reisepass oder EU-Personalausweis
- NIE-Nummer
- Certificado de Empadronamiento
- Ausgefuelltes Formular Modelo 030 (unter agenciatributaria.gob.es erhaeltlich)
Online unter agenciatributaria.gob.es mit Cl@ve PIN, digitalem Zertifikat oder persoenlich im lokalen AEAT-Amt.
Wise: Multiwaehrungskonto, akzeptiert fuer Steuerrueckerstattungen und Gehaltszahlungen in der gesamten EU.
Wise (USA): Multiwaehrungskonto fuer Amerikaner, die Geld in die und aus der EU senden, zum Interbankenwechselkurs.
XE: Ueberweisen Sie Geld nach Spanien in ueber 130 Waehrungen mit aktuellen Wechselkursen und ohne monatliche Gebuehren. Seit 1993 von Expats vertraut, die nach Spanien ziehen.
Translayte: Beglaubigte Dokumentenuebersetzungen, akzeptiert von EU-Behoerden. Schnelle Bearbeitung, online verfuegbar.
Umtausch des Fuehrerscheins
OPTIONALNur Nicht-EU-BuergerUmtausch des Fuehrerscheins in Spanien: Innerhalb von 6 Monaten nach Erhalt Ihrer NIE und Ihrer Anmeldung als Einwohner. EU/EWR-Fuehrerscheine bleiben gueltig. EU/EWR-Fuehrerscheine sind in Spanien ohne Umtausch gueltig. Inhaber von Nicht-EU-Fuehrerscheinen muessen innerhalb von 6 Monaten nach Erhalt ihrer NIE und ihres Aufenthalts umtauschen. Das Verfahren laeuft ueber die Verkehrsbehoerde (Direccion General de Trafico, DGT) und kann einen aerztlichen und psychotechnischen Test erfordern. Einige Laender haben bilaterale Umtauschabkommen.
- Gueltiger Nicht-EU-Fuehrerschein (Original)
- Beglaubigte Uebersetzung ins Spanische, falls nicht auf Spanisch oder nach dem Wiener Uebereinkommen ausgestellt
- NIE-Nummer
- Empadronamiento-Bescheinigung (Meldebescheinigung der Gemeinde)
- Biometrisches Passfoto
- Aerztliches und psychotechnisches Gutachten
- Ausgefuelltes Antragsformular
Ihre lokale Provinzialverkehrsdirektion der DGT (Jefatura Provincial de Trafico). Das naechstgelegene Amt finden Sie unter dgt.es.
Translayte: Beglaubigte Uebersetzung Ihres Fuehrerscheins und der Begleitdokumente fuer den Umtauschprozess.
RushTranslate: Schnelle beglaubigte Uebersetzung von Fuehrerscheindokumenten.
ImmiTranslate: Beglaubigte Uebersetzungen in ueber 70 Sprachen ab 25 $ pro Seite. 100 % menschliche Uebersetzer, auf Wunsch mit Notarisierung.
My Baggage: Erschwingliche Tuer-zu-Tuer-Versandloesung fuer den Umzug nach Europa. Online buchen, verfolgte Lieferung.
ParcelABC: Vergleichen Sie Versandpreise verschiedener Anbieter fuer Ihren Umzug nach Europa.
Fahrzeugzulassung (Matriculacion)
OPTIONALEU + Nicht-EUFahrzeugzulassung (Matriculacion) in Spanien: Innerhalb von 30 Tagen nach Begruendung des spanischen Wohnsitzes, wenn ein im Ausland zugelassenes Fahrzeug eingefuehrt wird. Wenn Sie ein Fahrzeug aus dem Ausland einfuehren, muessen Sie es innerhalb von 30 Tagen nach Begruendung des spanischen Wohnsitzes ueber die Verkehrsbehoerde (Direccion General de Trafico, DGT) mit spanischen Kennzeichen zulassen. Fahrzeuge aus der EU benoetigen eine Uebereinstimmungsbescheinigung (COC). Nicht-EU-Fahrzeuge muessen eine vollstaendige Homologationspruefung in einer autorisierten ITV-Station bestehen. Ausserdem muessen Sie die IEDMT-Zulassungssteuer bei der Steuerbehoerde (AEAT) zahlen, bevor die DGT die spanischen Kennzeichen und den Fahrzeugschein (Permiso de Circulacion) ausstellt.
- NIE-Nummer und gueltiger Reisepass oder Personalausweis
- Nachweis des spanischen Wohnsitzes (Empadronamiento-Bescheinigung)
- Original der auslaendischen Fahrzeugzulassungsbescheinigung
- Uebereinstimmungsbescheinigung (COC) fuer EU-Fahrzeuge oder Homologationsbescheinigung fuer Nicht-EU-Fahrzeuge
- Gueltige technische Fahrzeugpruefung (Inspeccion Tecnica de Vehiculos, ITV), wenn das Fahrzeug aelter als 4 Jahre ist
- Zahlungsbeleg der IEDMT-Steuer (Modelo 576 oder 06, bei der AEAT eingereicht)
- Spanische Haftpflichtversicherungsbescheinigung (seguro obligatorio)
Bei der Provinzstelle der Verkehrsbehoerde (Direccion General de Trafico, DGT) oder ueber einen autorisierten gestor (Verwaltungsagent), der alle Formalitaeten in Ihrem Auftrag erledigt.
My Baggage: Erschwingliche Tuer-zu-Tuer-Versandloesung fuer den Umzug nach Europa. Online buchen, verfolgte Lieferung.
ParcelABC: Vergleichen Sie Versandpreise verschiedener Anbieter fuer Ihren Umzug nach Europa.
