Auswandern nach Frankreich: Expat-Registrierungsleitfaden
Frankreich
Hauptstadt: Paris
Zuletzt verifiziert: Oktober 2026
Gebuehren, Bussgelder und Fristen sind ungefaehre Angaben und koennen sich aendern. Pruefen Sie vor jeder Handlung stets die offiziellen Quellen.
Frankreich betreibt ein zentralisiertes Anmeldesystem, aber das Tempo ist langsamer, als die meisten Neuankoemmlinge erwarten. Ihre Sozialversicherungsnummer und die Gesundheitskarte Carte Vitale sind die beiden zeitkritischsten Schritte; beide koennen zwei bis vier Monate bis zur Zustellung dauern. Beginnen Sie damit in der Woche Ihrer Ankunft.
Wichtige Anmeldungen & Verfahren
Wohnsitzerklaerung (Attestation de Domicile)
PFLICHTEU + Nicht-EUWohnsitzerklaerung (Attestation de Domicile) in Frankreich: So bald wie moeglich nach der Ankunft, fuer fast alle anderen Anmeldungen erforderlich. Der franzoesische Adressnachweis (Attestation de Domicile) ist kein formelles Dokument, das von einer Behoerde ausgestellt wird. Es ist schlicht alles, was Ihre aktuelle franzoesische Adresse belegt: eine Rechnung von EDF, Ihrem Internetanbieter oder dem Wasserversorger, ein unterschriebener Mietvertrag oder, wenn Sie bei jemandem wohnen, eine schriftliche Erklaerung Ihres Gastgebers samt dessen eigener Nebenkostenrechnung. Jeder einzelne Behoerdentermin in Frankreich verlangt einen solchen Nachweis, der nicht aelter als 3 Monate ist. Banken und Praefekturen lehnen ohne ihn jede weitere Bearbeitung ab.
- Gueltiger Reisepass oder EU-Personalausweis
- Adressnachweis: unterschriebener Mietvertrag (bail) oder Grundbuchauszug bzw. Eigentumsurkunde oder Nebenkostenrechnung (EDF, Gas, Telekom)
- Ausgefuelltes Erklaerungsformular (im Rathaus (Mairie) oder auf service-public.fr erhaeltlich)
Ihr oertliches Rathaus (Mairie) oder online ueber service-public.fr. In Paris: das Rathaus (Mairie) eines beliebigen Arrondissements.
- Flatio: Moeblierte Mietwohnungen auf Zeit mit flexiblen Vertraegen. Nuetzlich, um eine Adresse zu sichern, bevor Sie sich auf einen langfristigen Mietvertrag festlegen.
Sozialversicherungsnummer (Numero de Securite Sociale)
PFLICHTEU + Nicht-EUSozialversicherungsnummer (Numero de Securite Sociale) in Frankreich: So bald wie moeglich nach der Ankunft, erforderlich fuer Beschaeftigung, Gesundheitsversorgung und Steuern. Die 13-stellige persoenliche Sozialversicherungsnummer Frankreichs, die zentrale Kennung fuer Gesundheitsversorgung, Rente, Beschaeftigung und Steuern. Sie beantragen sie nicht als eigenen Schritt; sie wird von der CPAM vergeben, wenn Sie sich bei der Krankenversicherung (Assurance Maladie) anmelden. Reichen Sie Ihre Personenstandsdokumente (Reisepass, Geburtsurkunde) mit Ihrer CPAM-Anmeldung ein. Ohne sie koennen Ihnen weder medizinische Kosten erstattet werden, noch duerfen Sie legal beschaeftigt werden.
- Gueltiger Reisepass oder EU-Personalausweis (mit beglaubigter franzoesischer Uebersetzung, falls nicht auf Franzoesisch)
- Adressnachweis, nicht aelter als 3 Monate
- Geburtsurkunde mit Apostille oder beglaubigter Uebersetzung ins Franzoesische
- Arbeitsvertrag oder Immatrikulationsnachweis (falls zutreffend)
- Bankverbindung (RIB) fuer Leistungszahlungen
Antrag online auf ameli.fr oder Einreichung der Papierunterlagen bei Ihrer oertlichen CPAM-Stelle.
- SafetyWing: Vorlaeufiger Kranken- und Reiseversicherungsschutz fuer Expats. Nuetzlich, bevor die lokale Sozialversicherung aktiv ist.
Wise: Multiwaehrungskonto mit Interbankenwechselkursen. Weit verbreitet unter Expats fuer Gehaltseingaenge und internationale Ueberweisungen.
Wise (USA): Multiwaehrungskonto fuer Amerikaner, die Geld in die und aus der EU senden, zum Interbankenwechselkurs.- XE: Ueberweisen Sie Geld nach Frankreich in ueber 130 Waehrungen mit aktuellen Wechselkursen und ohne monatliche Gebuehren. Seit 1993 von Expats vertraut, die nach Frankreich ziehen.
Krankenversicherungsanmeldung (Assurance Maladie / CPAM)
PFLICHTEU + Nicht-EUKrankenversicherungsanmeldung (Assurance Maladie / CPAM) in Frankreich: Sofort fuer Arbeitnehmer. Studierende und Selbststaendige muessen sich selbst anmelden. Die nationale Krankenversicherung Frankreichs (Assurance Maladie) wird vor Ort von der CPAM (der primaeren Krankenversicherungskasse) verwaltet. Nach der Anmeldung erstattet die CPAM je nach Behandlung 60-100 % der ueblichen medizinischen Kosten. Die Anmeldung ist fuer alle Einwohner, die sich laenger als 3 Monate aufhalten, verpflichtend. Der Prozess beginnt mit Ihrer Wohnsitzerklaerung; anschliessend wird Ihre Sozialversicherungsnummer erzeugt und Ihnen zugesandt, und der Antrag auf die Carte Vitale schliesst sich daran an.
- Gueltiger Reisepass oder EU-Personalausweis
- Adressnachweis (nicht aelter als 3 Monate)
- Sozialversicherungsnummer (oder Aktenzeichen des laufenden CPAM-Verfahrens)
- Arbeitsvertrag, Immatrikulationsbescheinigung oder Nachweis der Selbststaendigkeit
- RIB (Bankverbindung) fuer Erstattungen
Online auf ameli.fr oder bei Ihrer oertlichen CPAM-Stelle. EU-Buerger, die in Frankreich arbeiten, werden ueber ihren Arbeitgeber automatisch angemeldet.
- SafetyWing: Vorlaeufiger Kranken- und Reiseversicherungsschutz fuer Expats. Nuetzlich, bevor die lokale Sozialversicherung aktiv ist.
- Feather: Englischsprachige Versicherung fuer Expats. Hilft Ihnen, Kranken- oder Haftpflichtversicherungen online zu vergleichen und abzuschliessen.
Steuerregistrierung (Numero Fiscal)
PFLICHTEU + Nicht-EUSteuerregistrierung (Numero Fiscal) in Frankreich: Erforderlich fuer jede Person, die in Frankreich Einkommen erzielt oder steuerpflichtiges Eigentum besitzt. Die franzoesische persoenliche Steuernummer (Numero Fiscal de Reference) ist eine 13-stellige Kennung fuer alle Vorgaenge mit der Steuerverwaltung (Direction Generale des Finances Publiques / DGFiP). Sie benoetigen sie, um eine Steuererklaerung abzugeben, das Portal impots.gouv.fr zu nutzen und bestimmte Sozialleistungen zu beantragen. Sie wird neu Zugezogenen, die sich anmelden, automatisch zugeteilt; Sie koennen sie aber auch direkt bei Ihrem oertlichen Finanzamt (Centre des Finances Publiques) anfordern, falls sie nicht innerhalb weniger Wochen nach der Anmeldung eingetroffen ist.
- Gueltiger Reisepass oder EU-Personalausweis
- Franzoesische Adresse (Wohnsitznachweis)
- Angaben zu Beschaeftigung oder Einkommen
Online auf impots.gouv.fr (Konto anlegen, um Ihr Numero Fiscal zu erhalten) oder im oertlichen Centre des Finances Publiques.
- MyExpatTaxes: Software-basierte US-Steuererklaerung fuer Expats, mit Festpreisen, persoenlichem Support und IRS-E-Filing in jedem Tarif. Nuetzlich fuer US-Buerger und Green-Card-Inhaber, die weiterhin jaehrliche US-Steuererklaerungen abgeben muessen.
Wise: Multiwaehrungskonto, akzeptiert fuer Steuerrueckerstattungen und Gehaltszahlungen in der gesamten EU.
Wise (USA): Multiwaehrungskonto fuer Amerikaner, die Geld in die und aus der EU senden, zum Interbankenwechselkurs.- XE: Ueberweisen Sie Geld nach Frankreich in ueber 130 Waehrungen mit aktuellen Wechselkursen und ohne monatliche Gebuehren. Seit 1993 von Expats vertraut, die nach Frankreich ziehen.
- Translayte: Beglaubigte Dokumentenuebersetzungen, akzeptiert von EU-Behoerden. Schnelle Bearbeitung, online verfuegbar.
Krankenversicherungskarte (Carte Vitale)
PFLICHTEU + Nicht-EUKrankenversicherungskarte (Carte Vitale) in Frankreich: Beantragen Sie sie unmittelbar, nachdem Sie Ihre endgueltige Sozialversicherungsnummer von der CPAM erhalten haben. Die Carte Vitale ist ein eigener Schritt neben der CPAM-Anmeldung. Die Carte Vitale ist die gruene physische Chipkarte, auf der Ihre Leistungsansprueche bei der CPAM-Krankenversicherung gespeichert sind. Sie legen sie bei jedem Arzttermin vor; Apotheker, Hausarzt oder Facharzt lesen sie ein, und die Erstattung wird automatisch bearbeitet. Der Antrag darauf ist ein eigener Schritt neben der CPAM-Anmeldung: Sie koennen ihn erst stellen, wenn Sie Ihre endgueltige Sozialversicherungsnummer erhalten haben, die ihrerseits einige Wochen nach der Erstanmeldung per Post eintrifft.
- Franzoesische Sozialversicherungsnummer (endgueltig, nicht vorlaeufig)
- Gueltiges Ausweisdokument (Reisepass oder Personalausweis)
- Nachweis der franzoesischen Adresse
- Aktuelles Passfoto
Antrag ueber Ihr Ameli.fr-Konto (online), sobald Ihre endgueltige Sozialversicherungsnummer zugewiesen ist. Bei Antrag per Post: Ihre oertliche CPAM-Stelle.
- SafetyWing: Vorlaeufiger Kranken- und Reiseversicherungsschutz fuer Expats. Nuetzlich, bevor die lokale Sozialversicherung aktiv ist.
- Feather: Englischsprachige Versicherung fuer Expats. Hilft Ihnen, Kranken- oder Haftpflichtversicherungen online zu vergleichen und abzuschliessen.
Anmeldung als Auto-Entrepreneur / Micro-Entreprise (URSSAF)
PFLICHTEU + Nicht-EUAnmeldung als Auto-Entrepreneur / Micro-Entreprise (URSSAF) in Frankreich: Bevor Sie eine Rechnung ausstellen oder eine selbststaendige Taetigkeit in Frankreich aufnehmen. Der Status der Micro-Entreprise (frueher Auto-Entrepreneur) ist der einfachste Weg, in Frankreich selbststaendig zu arbeiten. Die Anmeldung ist kostenlos, erfolgt vollstaendig online ueber guichet-entreprises.fr und dauert unter 15 Minuten. Ihre SIRET-Nummer (14-stellige Unternehmenskennung) trifft innerhalb weniger Tage ein, danach duerfen Sie Kunden rechtmaessig Rechnungen stellen. Die Sozialabgaben werden als fester Prozentsatz des tatsaechlichen Umsatzes erhoben; wenn Sie in einem Quartal nichts verdienen, zahlen Sie nichts. Fuer Besserverdienende oder Personen mit erheblichen Betriebsausgaben koennen andere Rechtsformen (EURL, SASU) steuerlich guenstiger sein.
- Gueltiges Ausweisdokument (Reisepass oder EU-Personalausweis)
- Franzoesischer Adressnachweis (Attestation de Domicile)
- Franzoesische Sozialversicherungsnummer (Numero de Securite Sociale)
- Franzoesisches Bankkonto (IBAN) fuer die Beitragszahlungen
- E-Mail-Adresse und franzoesische Telefonnummer
Melden Sie sich online auf autoentrepreneur.urssaf.fr an. Das System registriert Sie bei der URSSAF, vergibt eine SIRET-Nummer (Unternehmenskennung) und benachrichtigt alle zustaendigen Behoerden automatisch. Reglementierte Berufe (Aerzte, Rechtsanwaelte, Architekten) muessen sich zusaetzlich bei ihrer Berufskammer anmelden.
Wise: Mehrwaehrungs-Geschaeftskonto mit niedrigen Gebuehren. Von Freiberuflern und selbststaendigen Expats weit verbreitet.
Wise (USA): Multiwaehrungskonto fuer Amerikaner, die Geld in die und aus der EU senden, zum Interbankenwechselkurs.- XE: Ueberweisen Sie Geld nach Frankreich in ueber 130 Waehrungen mit aktuellen Wechselkursen und ohne monatliche Gebuehren. Seit 1993 von Expats vertraut, die nach Frankreich ziehen.
- Translayte: Beglaubigte Dokumentenuebersetzungen, akzeptiert von EU-Behoerden. Schnelle Bearbeitung, online verfuegbar.
Campus-France-Registrierung
PFLICHTNur StudierendeCampus-France-Registrierung in Frankreich: Vor der Beantragung eines franzoesischen Studentenvisums. Die Campus-France-Registrierung ist fuer Nicht-EU-Studierende aus den meisten Laendern der obligatorische erste Schritt. Beginnen Sie mindestens 3-4 Monate vor Ihrem geplanten Studienbeginn. Nicht-EU-Studierende, die in Frankreich studieren moechten, muessen sich zunaechst bei Campus France registrieren, der offiziellen Plattform der franzoesischen Regierung fuer internationale Studienbewerbungen. Campus France prueft Ihr akademisches Profil, verwaltet Ihre Hochschulbewerbung und stellt die Unterlagen aus, die fuer Ihr Langzeit-Studentenvisum (VLS-TS) erforderlich sind. Nach der Ankunft in Frankreich muss das VLS-TS innerhalb von 3 Monaten online ueber ANEF (Administration Numerique pour les Etrangers en France) validiert werden; diese Validierung ersetzt fuer Studierende einen herkoemmlichen Aufenthaltstitel.
- Gueltiger Reisepass (mindestens 6 Monate Gueltigkeit ueber den geplanten Aufenthalt hinaus)
- Akademische Leistungsnachweise und Abschlusszeugnisse (von einem vereidigten Uebersetzer ins Franzoesische uebersetzt, falls nicht auf Franzoesisch)
- Zulassungsbescheid oder Vorabzulassung einer franzoesischen Hochschule
- Franzoesisches Sprachzertifikat (DELF/DALF oder gleichwertig, ausser das Programm findet auf Englisch statt)
- Nachweis ausreichender finanzieller Mittel (ca. 7.380 EUR pro Jahr)
- Registrierung des Campus-France-Kontos und vollstaendig ausgefuelltes Online-Dossier
Registrieren Sie sich online auf campusfrance.org in Ihrem Land. Vervollstaendigen Sie Ihr Dossier, laden Sie Dokumente hoch und nehmen Sie an einem Gespraech in Ihrem oertlichen Campus-France-Buero teil. Beantragen Sie nach der Validierung beim franzoesischen Konsulat ein Studentenvisum VLS-TS (Visa de Long Sejour valant Titre de Sejour).
- My Baggage: Erschwingliche Tuer-zu-Tuer-Versandloesung fuer den Umzug nach Europa. Online buchen, verfolgte Lieferung.
- ParcelABC: Vergleichen Sie Versandpreise verschiedener Anbieter fuer Ihren Umzug nach Europa.
- Saily: Erschwingliche eSIM-Datenplaene. Sofortige Aktivierung, keine Roaminggebuehren, kein SIM-Tausch erforderlich.
- MobiMatter: Vergleichen und kaufen Sie lokale eSIM-Datenplaene. Sofortige Aktivierung bei Ankunft, keine physische SIM-Karte erforderlich.
- SIMOptions: Vergleichen Sie franzoesische SIM-Karten und Datentarife fuer Expats. Filtern Sie nach Netz, Preis und Datenvolumen.
- SIMOptions (Bouygues): Bouygues-Telecom-SIM-Tarife ueber SIMOptions. Zuverlaessige Netzabdeckung mit flexiblen Prepaid- und Postpaid-Optionen.
- Preply: Einzelunterricht mit erfahrenen Tutoren, stundenweise buchbar, fuer flexibles Sprachenlernen auf jedem Niveau.
- Babbel: Kurze Franzoesischlektionen von Linguisten, mit starkem Fokus auf praktische, alltagsnahe Gespraechsfaehigkeiten.
- Holafly: eSIM mit unbegrenzten Daten fuer Reisende und Neuankoemmlinge. Einfache Einrichtung, keine Roaming-Ueberraschungen.
- italki: Marktplatz, der Lernende mit muttersprachlichen und professionellen Tutoren fuer Live-Einzelunterricht in Sprachen verbindet.
- Saily (USA): Erschwingliche eSIM-Datenplaene fuer Reisen in die und aus den USA. Sofortige Aktivierung, keine Roaminggebuehren.
- Holafly (USA): eSIM mit unbegrenzten Daten fuer Reisen in die und aus den USA. Einfache Einrichtung, keine Roaming-Ueberraschungen.
- MobiMatter (USA): Vergleichen und kaufen Sie eSIM-Datenplaene fuer Reisen in die USA. Sofortige Aktivierung, keine physische SIM-Karte erforderlich.
OFII-Validierung des Langzeitvisums (Validierung VLS-TS)
PFLICHTNur Nicht-EU-BuergerOFII-Validierung des Langzeitvisums (Validierung VLS-TS) in Frankreich: Innerhalb von 3 Monaten nach der Ankunft in Frankreich. Wird diese Frist versaeumt, erlischt Ihr Recht auf rechtmaessigen Aufenthalt. Staatsangehoerige von Nicht-EU-Staaten, die mit einem Langzeitvisum (VLS-TS, Visa de Long Sejour valant Titre de Sejour) nach Frankreich einreisen, muessen es innerhalb von 3 Monaten nach der Ankunft online ueber das Portal der OFII (Office Francais de l'Immigration et de l'Integration) validieren. Erst diese Validierung aktiviert rechtlich Ihr Recht, in Frankreich zu leben; ohne sie ist Ihr VLS-TS technisch ungueltig. Sie werden ausserdem zu einer aerztlichen Untersuchung geladen und muessen je nach Staatsangehoerigkeit und Aufenthaltsdauer einen Republikanischen Integrationsvertrag (CIR, Contrat d'Integration Republicaine) unterzeichnen. EU-Buerger sind von dieser Pflicht vollstaendig ausgenommen.
- Gueltiger Reisepass mit eingeklebtem Langzeitvisum (VLS-TS)
- Nachweis der franzoesischen Adresse (Mietvertrag, Nebenkostenrechnung oder Gastgebererklaerung, nicht aelter als 3 Monate)
- Steuermarke (timbre fiscal) ueber 300 EUR, online erworben auf timbres.impots.gouv.fr
- Ausgefuelltes Online-Validierungsformular der OFII (nach dem Login auf ofii.fr verfuegbar)
Online ueber das OFII-Portal (administration-etrangers-en-france.interieur.gouv.fr) innerhalb von 3 Monaten nach der Ankunft in Frankreich.
Hausarzt-Anmeldung (Medecin Traitant)
PFLICHTEU + Nicht-EUHausarzt-Anmeldung (Medecin Traitant) in Frankreich: Melden Sie sich unmittelbar an, nachdem Ihre Carte Vitale oder CPAM-Attestation ausgestellt wurde. Warten Sie nicht, jeder Facharztbesuch ohne Anmeldung kostet Sie Geld. Die Registrierung eines persoenlichen Hausarztes (medecin traitant) bei der CPAM ist fuer alle Versicherten ab 16 Jahren in Frankreich technisch verpflichtend. Ohne gemeldeten medecin traitant sinken die CPAM-Erstattungssaetze fuer Facharztkonsultationen auf nur 30 % des vertraglichen Satzes statt der ueblichen 70 %. Die Registrierung ist kostenlos und dauert 5 Minuten ueber Ihr Compte Ameli oder per Papierformular in der Praxis Ihres gewaehlten Hausarztes. Nach der Registrierung koordiniert Ihr Hausarzt alle Facharztueberweisungen und ist der Zugang zu Fachaerzten mit voller Erstattung.
- Zugangsdaten fuer das Compte Ameli (franzoesische Sozialversicherungsnummer erforderlich)
- Name und RPPS-Berufscode Ihres gewaehlten Hausarztes (zu finden ueber amelidirecteur.ameli.fr)
- Oder: Papierformular "Declaration de choix du medecin traitant", erhaeltlich in der Praxis des Hausarztes
Kontaktieren Sie Hausarztpraxen direkt telefonisch oder ueber Doctolib (doctolib.fr), um die Verfuegbarkeit zu pruefen. Die Registrierung wird ueber Ameli.fr formalisiert, sobald der Hausarzt zustimmt.
- SafetyWing: Vorlaeufiger Kranken- und Reiseversicherungsschutz fuer Expats. Nuetzlich, bevor die lokale Sozialversicherung aktiv ist.
- Feather: Englischsprachige Versicherung fuer Expats. Hilft Ihnen, Kranken- oder Haftpflichtversicherungen online zu vergleichen und abzuschliessen.
CAF-Wohngeld (APL / Aide Personnalisee au Logement)
GUT ZU HABENEU + Nicht-EUCAF-Wohngeld (APL / Aide Personnalisee au Logement) in Frankreich: Beantragen Sie es, sobald Sie in Ihre Mietwohnung eingezogen sind; die Leistung wird ab dem Monat nach Ihrem Einzugsdatum berechnet. Eine von der CAF (Caisse d'Allocations Familiales) gezahlte Wohnbeihilfe zur Deckung der Mietkosten. Sie steht Mietern in berechtigten Wohnungen je nach Einkommen, Familiensituation und Mietbetrag zu. Sie kann die monatlichen Wohnkosten anspruchsberechtigter Einwohner erheblich senken.
- Gueltiger Reisepass oder EU-Personalausweis
- Numero de Securite Sociale oder Aktenzeichen des laufenden CPAM-Antrags
- Unterschriebener Mietvertrag (bail) auf Ihren Namen
- RIB (franzoesische IBAN) fuer die Zahlung
- Einkommensnachweis (letzte Steuererklaerung oder Erklaerung des aktuellen Einkommens fuer Neuankoemmlinge)
- Vom Vermieter ausgefuellte Mietbescheinigung (attestation de loyer, auf caf.fr herunterladbar)
Vollstaendig online auf caf.fr. EU-Buerger sind unter denselben Bedingungen anspruchsberechtigt wie franzoesische Staatsangehoerige.
Wise: Mehrwaehrungs-Geschaeftskonto mit niedrigen Gebuehren. Von Freiberuflern und selbststaendigen Expats weit verbreitet.
Wise (USA): Multiwaehrungskonto fuer Amerikaner, die Geld in die und aus der EU senden, zum Interbankenwechselkurs.- XE: Ueberweisen Sie Geld nach Frankreich in ueber 130 Waehrungen mit aktuellen Wechselkursen und ohne monatliche Gebuehren. Seit 1993 von Expats vertraut, die nach Frankreich ziehen.
- Translayte: Beglaubigte Dokumentenuebersetzungen, akzeptiert von EU-Behoerden. Schnelle Bearbeitung, online verfuegbar.
Franzoesische digitale Identitaet (FranceConnect)
GUT ZU HABENEU + Nicht-EUFranzoesische digitale Identitaet (FranceConnect) in Frankreich: Richten Sie es ein, sobald Sie Ihre Sozialversicherungsnummer und Steuernummer haben. Das nationale digitale Identitaetsportal Frankreichs, mit dem man sich bei Behoerdenportalen wie impots.gouv.fr (Steuern), Ameli.fr (Gesundheit) und CAF.fr (Familienleistungen) anmeldet. Kostenlos und fuer alle Einwohner mit franzoesischer Sozialversicherungsnummer oder Steuernummer verfuegbar. FranceConnect wird von der Interministeriellen Direktion fuer Digitales (DINUM) betrieben.
- Franzoesische Sozialversicherungsnummer
- Franzoesische Steuernummer (Numero Fiscal) zur Identitaetspruefung ueber impots.gouv.fr
- E-Mail-Adresse und Mobiltelefonnummer
Online auf franceconnect.gouv.fr. Verknuepft CPAM, impots.gouv.fr, CAF und die meisten franzoesischen Behoerdenportale mit einer einzigen Anmeldung.
Wise: Multiwaehrungskonto kompatibel mit digitalen Identitaetsplattformen. Nuetzlich fuer Online-Behoerdendienste.
Wise (USA): Multiwaehrungskonto fuer Amerikaner, die Geld in die und aus der EU senden, zum Interbankenwechselkurs.- XE: Ueberweisen Sie Geld nach Frankreich in ueber 130 Waehrungen mit aktuellen Wechselkursen und ohne monatliche Gebuehren. Seit 1993 von Expats vertraut, die nach Frankreich ziehen.
Zusatzkrankenversicherung (Mutuelle)
GUT ZU HABENEU + Nicht-EUZusatzkrankenversicherung (Mutuelle) in Frankreich: So bald wie moeglich nach der CPAM-Anmeldung. Arbeitgeber sind gesetzlich verpflichtet, ihren Beschaeftigten eine Gruppen-Mutuelle anzubieten. Private Zusatzversicherung, die die von der CPAM nicht erstatteten 30-40 % der medizinischen Kosten sowie Zahn- und Brillenleistungen vollstaendig abdeckt. Arbeitgeber sind gesetzlich verpflichtet, ihren Beschaeftigten eine Gruppen-Mutuelle anzubieten. Selbststaendige und Arbeitsuchende muessen sich selbst darum kuemmern.
- Sozialversicherungsnummer
- CPAM-Bescheinigung ueber Leistungsansprueche
- Ausweisdokument
- Franzoesisches Bankkonto (IBAN)
Jeder franzoesische Mutuelle-Anbieter. Angestellte: Fragen Sie Ihren Arbeitgeber nach dem verpflichtenden Gruppen-Mutuelle-Angebot. Selbststaendige: Vergleichen Sie Anbieter ueber Vergleichsportale wie Lelynx oder Les Furets.
- SafetyWing: Vorlaeufiger Kranken- und Reiseversicherungsschutz fuer Expats. Nuetzlich, bevor die lokale Sozialversicherung aktiv ist.
- Feather: Englischsprachige Versicherung fuer Expats. Hilft Ihnen, Kranken- oder Haftpflichtversicherungen online zu vergleichen und abzuschliessen.
Franzoesisches Bankkonto (Compte Bancaire)
GUT ZU HABENEU + Nicht-EUFranzoesisches Bankkonto (Compte Bancaire) in Frankreich: Eroeffnen Sie es, sobald Sie Ihre franzoesische Adresse und Sozialversicherungsnummer haben; es ist fuer Gehaltszahlungen, Steuererstattungen und Erstattungen von Gesundheitskosten erforderlich. Ein franzoesisches Bankkonto mit FR-IBAN wird vom ersten Tag an benoetigt: Gehaltszahlungen, CPAM-Gesundheitserstattungen, CAF-Wohnbeihilfen und Steuererstattungen werden alle per SEPA-Ueberweisung auf ein franzoesisches Konto abgewickelt. La Banque Postale, die ueber Postfilialen im ganzen Land betrieben wird, hat die niedrigsten Zugangshuerden fuer neue Einwohner ohne etablierte franzoesische Bonitaetshistorie. Online-Banken (Boursorama, Hello Bank) sind schneller zu eroeffnen, verlangen aber einen Nachweis des franzoesischen Wohnsitzes.
- Gueltiges Ausweisdokument (Reisepass oder EU-Personalausweis)
- Nachweis der franzoesischen Adresse (nicht aelter als 3 Monate)
- Sozialversicherungsnummer (bei manchen Banken)
- Franzoesische Telefonnummer
In jeder franzoesischen Bankfiliale oder online. Am zugaenglichsten fuer Neuankoemmlinge: La Banque Postale (fuer alle Einwohner offen), Boursorama (online, kostenlos) oder N26.
- Bunq: In der EU zugelassene Digitalbank fuer Expats. Eroeffnen Sie in Minuten eine franzoesische IBAN auf dem Smartphone, ohne Filialbesuch.
Wise: Multiwaehrungskonto mit Interbankenwechselkursen. Weit verbreitet unter Expats fuer Gehaltseingaenge und internationale Ueberweisungen.
Wise (USA): Multiwaehrungskonto fuer Amerikaner, die Geld in die und aus der EU senden, zum Interbankenwechselkurs.- XE: Ueberweisen Sie Geld nach Frankreich in ueber 130 Waehrungen mit aktuellen Wechselkursen und ohne monatliche Gebuehren. Seit 1993 von Expats vertraut, die nach Frankreich ziehen.
France-Travail-Registrierung (Arbeitslosen- und Arbeitsuchendendienste)
GUT ZU HABENEU + Nicht-EUFrance-Travail-Registrierung (Arbeitslosen- und Arbeitsuchendendienste) in Frankreich: Melden Sie sich am ersten Tag Ihrer Arbeitslosigkeit an. Eine fruehere Anmeldung waehrend der Beschaeftigung bringt keinen Vorteil, aber Sie sollten sofort handeln, wenn Sie Ihre Stelle verlieren. France Travail (frueher Pole Emploi) ist der franzoesische oeffentliche Arbeitsvermittlungsdienst. Wenn Sie in Frankreich arbeitslos werden, muessen Sie sich bereits am allerersten Tag der Arbeitslosigkeit bei France Travail anmelden, um Ihre Ansprueche auf Arbeitslosengeld (Allocation de Retour a l'Emploi, ARE) zu eroeffnen. Eine verspaetete Anmeldung erlaubt keine rueckwirkende Antragstellung. Neben dem Leistungsanspruch bietet France Travail auch Unterstuetzung bei der Stellenvermittlung, Zugang zu Weiterbildung und persoenliches Karrierecoaching. Auch wenn Sie aktuell beschaeftigt sind, gibt Ihnen ein Konto Zugriff auf Stellenanzeigen, Arbeitsmarktdaten und Weiterbildungsprogramme, die Sie waehrend Ihres gesamten Berufslebens in Frankreich nutzen koennen.
- Gueltiges Ausweisdokument (Reisepass oder Personalausweis)
- Adressnachweis, nicht aelter als 3 Monate
- Sozialversicherungsnummer (numero de securite sociale)
- Ihre letzten Gehaltsabrechnungen und die attestation de fin de contrat (Bescheinigung ueber das Vertragsende von Ihrem Arbeitgeber)
- Bankverbindung (RIB) fuer Leistungszahlungen
Registrieren Sie sich online auf francetravail.fr. Sie koennen sich auch persoenlich in Ihrer oertlichen France-Travail-Agentur anmelden, wenn Sie persoenliche Betreuung bevorzugen. Ihre naechstgelegene Agentur finden Sie mit der Agentursuche auf der Website von France Travail.
Wise: Mehrwaehrungs-Geschaeftskonto mit niedrigen Gebuehren. Von Freiberuflern und selbststaendigen Expats weit verbreitet.
Wise (USA): Multiwaehrungskonto fuer Amerikaner, die Geld in die und aus der EU senden, zum Interbankenwechselkurs.- XE: Ueberweisen Sie Geld nach Frankreich in ueber 130 Waehrungen mit aktuellen Wechselkursen und ohne monatliche Gebuehren. Seit 1993 von Expats vertraut, die nach Frankreich ziehen.
- Translayte: Beglaubigte Dokumentenuebersetzungen, akzeptiert von EU-Behoerden. Schnelle Bearbeitung, online verfuegbar.
Aktivitaetsbonus (Prime d'Activite)
GUT ZU HABENEU + Nicht-EUAktivitaetsbonus (Prime d'Activite) in Frankreich: Beantragen Sie sie, sobald Sie mindestens 3 Monate in Frankreich gearbeitet haben. Zahlungen koennen nicht fuer mehr als 3 Monate rueckwirkend geleistet werden. Die Prime d'Activite ist ein monatlicher Einkommenszuschuss, den die CAF (Caisse d'Allocations Familiales) an Beschaeftigte mit niedrigem bis mittlerem Einkommen zahlt. Sie steht Angestellten, Auszubildenden, Studierenden in Teilzeitarbeit und Selbststaendigen zu, deren Monatseinkommen unter etwa dem Doppelten des SMIC (Mindestlohn) liegt. 2025 kamen viele Beschaeftigte mit bis zu 1.700 EUR netto pro Monat in Betracht. Die Leistung wird von Expats oft uebersehen, die annehmen, sie gelte nur fuer franzoesische Staatsangehoerige. Sie gilt fuer alle Einwohner mit gueltigem Aufenthaltstitel oder Aufenthaltsrecht. Pruefen Sie Ihre Berechtigung vor dem Antrag mit dem CAF-Simulator auf caf.fr.
- Franzoesische Sozialversicherungsnummer (Numero de Securite Sociale)
- Aktuelle Gehaltsabrechnungen (3 Monate)
- Bankverbindung (RIB, Releve d'Identite Bancaire)
- Nachweis des Wohnsitzes in Frankreich (quittance de loyer oder Nebenkostenrechnung)
- Erklaerung zur Haushaltszusammensetzung und zum Einkommen
Beantragen Sie sie online ueber Ihren persoenlichen Bereich auf caf.fr (Caisse d'Allocations Familiales). Fuer den Erstantrag ist kein persoenlicher Besuch erforderlich.
Wise: Mehrwaehrungs-Geschaeftskonto mit niedrigen Gebuehren. Von Freiberuflern und selbststaendigen Expats weit verbreitet.
Wise (USA): Multiwaehrungskonto fuer Amerikaner, die Geld in die und aus der EU senden, zum Interbankenwechselkurs.- XE: Ueberweisen Sie Geld nach Frankreich in ueber 130 Waehrungen mit aktuellen Wechselkursen und ohne monatliche Gebuehren. Seit 1993 von Expats vertraut, die nach Frankreich ziehen.
- Translayte: Beglaubigte Dokumentenuebersetzungen, akzeptiert von EU-Behoerden. Schnelle Bearbeitung, online verfuegbar.
Aufenthaltstitel (Carte de Sejour)
OPTIONALNur Nicht-EU-BuergerAufenthaltstitel (Carte de Sejour) in Frankreich: Innerhalb von 3 Monaten nach der Ankunft fuer Staatsangehoerige von Nicht-EU-Staaten. EU-Buerger benoetigen keine Carte de Sejour. Der Aufenthaltstitel fuer Nicht-EU-Buerger, die ueber die Gueltigkeit ihres Visums hinaus in Frankreich bleiben. Erforderlich, um legal zu leben und zu arbeiten. Je nach Aufenthaltszweck gibt es mehrere Kategorien (salariale, etudiant, visiteur, Talentpass usw.). Antraege werden von Ihrer oertlichen Praefektur oder Unterpraefektur bearbeitet.
- Gueltiger Reisepass mit Langzeitvisum (VLS-TS) oder Einreisestempel
- Adressnachweis (Mietvertrag oder Nebenkostenrechnung, nicht aelter als 3 Monate)
- Geburtsurkunde mit Apostille und beglaubigter franzoesischer Uebersetzung
- Nachweis ausreichenden Einkommens (Arbeitsvertrag, Gehaltsabrechnungen oder Kontoauszuege mit mindestens 1.460 EUR/Monat)
- Nachweis des Krankenversicherungsschutzes
- 2 biometrische Passfotos
- Ausgefuelltes Antragsformular (CERFA)
- Franzoesisches Sprachzertifikat (A2 fuer eine mehrjaehrige Aufenthaltskarte / B1 fuer die 10-Jahres-Karte): TCF IRN, DELF/DALF oder DCL werden akzeptiert, ab dem 1. Januar 2026 verpflichtend fuer erstmalige Antragsteller aus Nicht-EU-Staaten
- Zertifikat ueber die Staatsbuergerkundepruefung (examen civique): digitaler Test mit 40 Fragen zu den franzoesischen republikanischen Werten, 80 % zum Bestehen erforderlich, ab dem 1. Januar 2026 verpflichtend fuer Antragsteller auf mehrjaehrige Aufenthaltskarten und die 10-Jahres-Karte
Antrag online auf administration-etrangers-en-france.interieur.gouv.fr, danach persoenlicher Termin in Ihrer oertlichen Praefektur. Paris: Praefektur der Polizei, 9 Boulevard du Palais.
- Translayte: Beglaubigte Uebersetzungen von Reisepaessen, Geburtsurkunden und Begleitdokumenten fuer Aufenthaltstitelantraege.
- RushTranslate: Schnelle beglaubigte Uebersetzungen offizieller Dokumente. Akzeptiert von Behoerden in ganz Europa.
Fuehrerscheinumtausch (Echange de Permis de Conduire)
OPTIONALNur Nicht-EU-BuergerFuehrerscheinumtausch (Echange de Permis de Conduire) in Frankreich: Inhaber von EU/EWR-Fuehrerscheinen: in Frankreich bis zu 15 Jahre ab Ausstellungsdatum gueltig, kein Umtausch noetig, ausser bei Verlaengerung. Inhaber von Nicht-EU-Fuehrerscheinen: muessen innerhalb von 12 Monaten nach Begruendung des franzoesischen Wohnsitzes umtauschen. EU/EWR-Fuehrerscheine sind in Frankreich ohne Umtausch gueltig. Inhaber von Nicht-EU-Fuehrerscheinen muessen ihren Fuehrerschein innerhalb von 1 Jahr nach Begruendung ihres franzoesischen Wohnsitzes umtauschen. Das Umtauschverfahren haengt von Ihrem Herkunftsland ab und davon, ob mit Frankreich ein bilaterales Abkommen besteht. Der Umtausch selbst wird von der Nationalen Agentur fuer sichere Dokumente (ANTS) bearbeitet.
- Gueltiger Reisepass oder Personalausweis sowie aktuelle Carte de Sejour oder Langzeitvisum
- Original des auslaendischen Fuehrerscheins (Vorder- und Rueckseite, Farbscan)
- Beglaubigte Uebersetzung durch einen vereidigten Uebersetzer (traducteur assermente), falls der Fuehrerschein nicht auf Franzoesisch oder Englisch ausgestellt ist
- Nachweis der franzoesischen Adresse, nicht aelter als 3 Monate
- 25 EUR droit de timbre (Steuermarke, online auf ants.gouv.fr oder in einem Tabakladen (tabac) zu zahlen)
Vollstaendig online auf ants.gouv.fr. Verfolgen Sie Ihren Antrag im Online-Dashboard der ANTS. Senden Sie den Original-Fuehrerschein per Einschreiben, wenn die ANTS ihn anfordert.
- Translayte: Beglaubigte Uebersetzung Ihres Fuehrerscheins und der Begleitdokumente fuer den Umtauschprozess.
- RushTranslate: Schnelle beglaubigte Uebersetzung von Fuehrerscheindokumenten.
- My Baggage: Erschwingliche Tuer-zu-Tuer-Versandloesung fuer den Umzug nach Europa. Online buchen, verfolgte Lieferung.
- ParcelABC: Vergleichen Sie Versandpreise verschiedener Anbieter fuer Ihren Umzug nach Europa.
Fahrzeugzulassung (Carte Grise / Certificat d'Immatriculation)
OPTIONALEU + Nicht-EUFahrzeugzulassung (Carte Grise / Certificat d'Immatriculation) in Frankreich: Innerhalb von 1 Monat nach Begruendung des franzoesischen Wohnsitzes, wenn Sie ein im Ausland zugelassenes Fahrzeug einfuehren. Wenn Sie ein Fahrzeug aus dem Ausland nach Frankreich einfuehren, muessen Sie es innerhalb eines Monats nach Begruendung des Wohnsitzes mit franzoesischen Kennzeichen neu zulassen. Das Verfahren wird vollstaendig online ueber das Portal der ANTS (Agence Nationale des Titres Securises) abgewickelt. Sie benoetigen einen Controle Technique (vergleichbar mit der Hauptuntersuchung), wenn das Fahrzeug aelter als 4 Jahre ist, sowie eine Uebereinstimmungsbescheinigung (COC) des Herstellers, falls das Auto urspruenglich ausserhalb der EU verkauft wurde. Innerhalb der EU verkaufte Fahrzeuge haben diese in der Regel bereits. Die Zulassungsbescheinigung (Carte Grise) wird an Ihre Adresse geschickt.
- Gueltiges franzoesisches Ausweisdokument oder Carte de Sejour
- Nachweis der franzoesischen Adresse (nicht aelter als 6 Monate)
- Auslaendisches Fahrzeugzulassungsdokument (Original)
- Uebereinstimmungsbescheinigung (COC) des Herstellers, fuer Fahrzeuge aus Nicht-EU-Staaten erforderlich
- Gueltige Controle-Technique-Bescheinigung (CT), wenn das Fahrzeug aelter als 4 Jahre ist
- Nachweis einer gueltigen Versicherung in Frankreich (attestation d'assurance)
Online ueber das ANTS-Portal (immatriculation.ants.gouv.fr) mit Ihrem France-Connect-Konto oder ueber einen zugelassenen Fachbetrieb (Werkstatt, Haendler oder Spezialist), wenn Sie persoenliche Unterstuetzung bevorzugen.