Moving to Cyprus: Expat Registration Guide

Yellow Slip: Certificato di Registrazione UE (MEU1) a Cipro: Da richiedere entro 4 mesi dal primo arrivo a Cipro se si prevede di rimanere piu di 3 mesi. Ogni cittadino UE, SEE o svizzero che intende rimanere a Cipro per piu di 3 mesi deve ottenere lo Yellow Slip (certificato di registrazione MEU1) presso il Dipartimento dello Stato Civile e delle Migrazioni. A differenza di un permesso temporaneo, lo Yellow Slip non scade, non richiede rinnovo e concede diritti illimitati di vivere, lavorare e accedere ai servizi pubblici. E il documento fondamentale per l'iscrizione a GESY, l'apertura di conti bancari e l'accesso a tutti i servizi ufficiali a Cipro.

Dipartimento dello Stato Civile e delle Migrazioni (CRMD)

Pink Slip: Permesso di Soggiorno Temporaneo (ARC) a Cipro: Da richiedere prima della scadenza del visto iniziale o del soggiorno senza visto consentito (generalmente 90 giorni per la maggior parte delle nazionalita). Non aspettate gli ultimi giorni, l'elaborazione richiede fino a 3 mesi. I cittadini non UE (compresi i cittadini britannici post-Brexit) che desiderano risiedere a Cipro per piu di 3 mesi devono richiedere un permesso di soggiorno temporaneo, comunemente chiamato Pink Slip o Carta di registrazione degli stranieri (Alien Registration Card, ARC). Esistono diverse categorie: lavoro dipendente, lavoro autonomo, investitore/finanziariamente indipendente, studente e ricongiungimento familiare. Il permesso e valido da 1 a 3 anni a seconda della categoria e deve essere rinnovato prima della scadenza. L'assicurazione sanitaria privata e un requisito rigoroso e le domande senza di essa saranno respinte. Le domande sono gestite dal Dipartimento dello Stato Civile e delle Migrazioni (CRMD), Sezione Migrazione.

Dipartimento dello Stato Civile e delle Migrazioni (CRMD), Sezione Migrazione

Permesso di soggiorno temporaneo per studenti (cittadini di Paesi terzi) a Cipro: gli studenti di Paesi terzi devono registrarsi e chiedere un permesso di soggiorno temporaneo entro 7 giorni dall'arrivo. Il permesso di ingresso per studenti e esaminato dal Dipartimento Migrazione e dal Ministero dell'Istruzione. Il permesso si rinnova ogni anno, finche si soddisfano i requisiti di legge e si progredisce a sufficienza negli studi.

Cittadini Britannici: Cambio della Carta Biometrica (UKW1/UKW3) a Cipro: La scadenza per il cambio era il 3 agosto 2026 ed e ormai passata. Se possedete ancora un vecchio Yellow Slip cartaceo, richiedete immediatamente il cambio. Questo riguarda solo i cittadini britannici (e i loro familiari) che risiedevano legalmente a Cipro in base all'accordo di recesso post-Brexit e possiedono ancora un certificato di registrazione cartaceo MEU1 o MEU3 non datato, rilasciato prima del 1 gennaio 2021. Ai sensi del Regolamento UE 2019/1157, questi documenti cartacei devono essere sostituiti con una nuova carta biometrica: UKW1 (temporanea, validita di 5 anni) per chi ha meno di 5 anni di residenza, oppure UKW3 (permanente, validita di 10 anni) per chi ha 5 anni o piu di residenza continuativa. Il diritto di soggiorno sottostante non e influenzato da questo cambio, ma il vecchio documento cartaceo non e piu accettato nel sistema di ingresso/uscita UE (EES) alle frontiere Schengen.

Dipartimento dello Stato Civile e delle Migrazioni (CRMD)

Codice Fiscale (TIC / AFM) a Cipro: Da ottenere non appena si possiede il documento di soggiorno (Yellow Slip o ARC). Richiesto prima di iniziare qualsiasi attivita lavorativa o commerciale. Il codice fiscale (TIC, chiamato anche AFM dal termine greco) e il numero fiscale personale di Cipro, rilasciato dal Dipartimento delle Imposte. E richiesto per il lavoro dipendente, il lavoro autonomo, l'apertura di un conto bancario, la stipula di contratti, la presentazione delle dichiarazioni dei redditi e l'iscrizione a GESY. Senza TIC non e possibile ottenere un certificato di residenza fiscale ne richiedere lo status Non-Dom. I cittadini UE possono richiedere il numero dopo aver ricevuto lo Yellow Slip; i cittadini non UE dopo il rilascio dell'ARC.

Dipartimento delle Imposte di Cipro (Tmima Forologias)

Registrazione all'Assicurazione Sociale a Cipro: Per i dipendenti, il datore di lavoro vi registra il giorno del primo giorno di lavoro o prima. Autonomi: registrazione prima di iniziare l'attivita commerciale. Tutte le persone impiegate e autonome che lavorano a Cipro devono registrarsi presso il Servizio di Assicurazione Sociale. I lavoratori dipendenti vengono registrati dal datore di lavoro; i lavoratori autonomi devono registrarsi da soli. I contributi dell'assicurazione sociale coprono la pensione di vecchiaia, la disoccupazione, le indennita di maternita/paternita e l'assicurazione contro gli infortuni sul lavoro. La registrazione e anche un prerequisito per l'iscrizione a GESY per alcune categorie di richiedenti.

Servizio di Assicurazione Sociale (Ypiresies Koinonikon Asfaliseon)

Iscrizione all'Assicurazione Sanitaria del Sistema Sanitario Generale (GESY) a Cipro: Da effettuare non appena si possiede lo Yellow Slip o l'ARC e il TIC. Non esiste una scadenza rigorosa in giorni, ma non si e coperti prima dell'iscrizione e senza di essa si pagano le tariffe private complete per le cure mediche. Il sistema sanitario generale (Geniko Systima Ygeias, GESY) e il sistema sanitario nazionale di Cipro, lanciato nel 2019 e gestito dall'Organizzazione dell'Assicurazione Sanitaria (HIO). Tutti i residenti legali registrati presso il Dipartimento dello Stato Civile o delle Migrazioni e in possesso di un documento di soggiorno valido sono idonei e tenuti a iscriversi. GESY copre le visite dal medico di base, le visite specialistiche su rinvio, l'assistenza ospedaliera, le prescrizioni e l'assistenza preventiva dietro pagamento di ticket contenuti (EUR 1-25 a visita). I dipendenti contribuiscono con il 2,65% dello stipendio; gli autonomi pagano il 4% del reddito dichiarato.

Organizzazione dell'Assicurazione Sanitaria (HIO / Organismos Asfaliseos Ygeias, OAY)

Registrazione IVA per Autonomi e Aziende a Cipro: Al raggiungimento (o previsione di raggiungimento entro 30 giorni) di un fatturato annuo di EUR 15.600. E possibile la registrazione volontaria al di sotto di questa soglia. Gli autonomi e le aziende con un fatturato annuo imponibile superiore a EUR 15.600 devono registrarsi ai fini IVA presso il Dipartimento delle Imposte di Cipro. Le aziende non stabilite che forniscono servizi digitali ai consumatori ciprioti devono registrarsi ai fini IVA indipendentemente dal fatturato. L'aliquota IVA standard a Cipro e del 19%, con un'aliquota ridotta del 9% per alloggio, ristoranti e altri servizi specifici, e del 5% per prodotti farmaceutici e alcuni alimenti. Le dichiarazioni IVA vengono presentate trimestralmente.

Dipartimento delle Imposte di Cipro, taxisnet.mof.gov.cy