Mudarse a Italia: guia de registro para expatriados
Italia
Capital: Roma
Ultima verificacion: octubre de 2026
Las tasas, multas y plazos son aproximados y pueden cambiar. Verifique siempre con fuentes oficiales antes de actuar.
La burocracia italiana tiene fama, pero el proceso es manejable si sigue el orden correcto. Su numero fiscal (Codice Fiscale) va primero y puede obtenerse el mismo dia en cualquier oficina de la Agencia Tributaria (Agenzia delle Entrate). Despues siguen el registro de residencia y el permiso de residencia (Permesso di Soggiorno); cuente con varias semanas para cada uno.
Registros y procedimientos clave
Codigo fiscal (Codice Fiscale)
OBLIGATORIOUE + No UECodigo fiscal (Codice Fiscale) en Italia: obtenerlo inmediatamente a su llegada, es necesario para todos los demas tramites, cuentas bancarias, contratos de alquiler y el acceso a la sanidad. El codigo fiscal alfanumerico italiano de 16 caracteres (Codice Fiscale) combina las funciones de un numero de la seguridad social y un identificador fiscal personal. Se calcula a partir de su nombre, fecha de nacimiento y lugar de nacimiento. Lo expide gratuitamente la Agencia Tributaria (Agenzia delle Entrate) o cualquier consulado italiano en el extranjero, por lo que puede y debe obtenerlo antes de llegar. Sin el Codice Fiscale no puede firmar un contrato de alquiler, abrir una cuenta bancaria, acceder a la sanidad ni comenzar a trabajar en Italia. Los propietarios lo piden desde el primer dia.
- Pasaporte valido o documento de identidad nacional de la UE (original)
- Formulario de solicitud cumplimentado (disponible en la oficina de la Agencia Tributaria [Agenzia delle Entrate])
Cualquier oficina de la Agencia Tributaria (Agenzia delle Entrate); encuentre la mas cercana en agenziaentrate.gov.it. Tambien se puede obtener en los consulados italianos en el extranjero.
- MyExpatTaxes: Declaracion de impuestos estadounidense para expatriados, centrada en el software y creada por expatriados, con precios de tarifa plana, soporte humano en directo y presentacion electronica ante el IRS incluida en cada plan. Util para ciudadanos estadounidenses y titulares de Green Card que deben seguir presentando su declaracion de impuestos anual de EE.UU. mientras viven aqui.
- Flatio: Alquileres amueblados de media estancia con contratos flexibles. Util para conseguir una direccion antes de comprometerse con un contrato de alquiler a largo plazo.
Registro de residencia (Dichiarazione di Residenza / Iscrizione Anagrafe)
OBLIGATORIOUE + No UERegistro de residencia (Dichiarazione di Residenza / Iscrizione Anagrafe) en Italia: dentro de los 20 dias siguientes al establecimiento de la residencia habitual para ciudadanos de la UE. Ciudadanos de fuera de la UE: dentro de los 8 dias habiles siguientes a la llegada. El registro de residencia (Iscrizione Anagrafica) en su ayuntamiento local (Comune) es el registro oficial de su direccion italiana en el padron municipal (Anagrafe). Lo necesita para matricular a sus hijos en la escuela, obtener el documento de identidad italiano, acceder a los servicios publicos locales, votar en las elecciones locales y matricular un vehiculo. Debe completarse en los 20 dias siguientes al establecimiento de la residencia.
- Pasaporte valido o documento de identidad nacional de la UE
- Codice Fiscale
- Justificante de alojamiento: contrato de alquiler registrado o escritura de propiedad, o declaracion del anfitrion (dichiarazione di ospitalita)
- Justificante de ingresos suficientes o de empleo (contrato de trabajo, nominas o extractos bancarios)
- Cobertura de seguro medico si no esta empleado (para no trabajadores)
- Formulario de solicitud cumplimentado (modulo per dichiarazione di residenza, disponible en el ayuntamiento [Comune])
Oficina del registro de residentes (Anagrafe) de su ayuntamiento (Comune). En Roma: las oficinas del registro de residentes (Uffici Anagrafe) por distrito. En Milan: el Sportello Anagrafico por zona NIL.
- Flatio: Alquileres amueblados de media estancia con contratos flexibles. Util para conseguir una direccion antes de comprometerse con un contrato de alquiler a largo plazo.
Inscripcion en el Servicio Nacional de Salud (Iscrizione SSN / Tessera Sanitaria)
OBLIGATORIOUE + No UEInscripcion en el Servicio Nacional de Salud (Iscrizione SSN / Tessera Sanitaria) en Italia: en cuanto se confirma la residencia, los trabajadores y residentes de la UE tienen derecho a una inscripcion gratuita y obligatoria. La inscripcion en el Servicio Nacional de Salud italiano (Servizio Sanitario Nazionale) da derecho a atencion sanitaria gratuita o de bajo coste en centros publicos. Una vez inscrito, se le asigna un medico de cabecera (Medico di Medicina Generale) y recibe la tarjeta sanitaria (Tessera Sanitaria), que tambien hace las veces de tarjeta del Codice Fiscale. La inscripcion se realiza en la autoridad sanitaria local (Azienda Sanitaria Locale / ASL) de su municipio de residencia.
- Pasaporte valido o documento de identidad nacional de la UE
- Codice Fiscale
- Certificado de residencia (o resguardo de la solicitud en la oficina del registro de residentes [Anagrafe])
- Contrato de trabajo o justificante de actividad por cuenta propia (necesario para la inscripcion obligatoria en el SSN, la inscripcion es gratuita)
La oficina de la Autoridad Sanitaria Local (Azienda Sanitaria Locale, ASL) que corresponde a su zona de residencia. Tambien puede elegir a su medico de cabecera (medico di base) durante la inscripcion.
- SafetyWing: Cobertura sanitaria y de viaje provisional para expatriados. Util antes de que la inscripcion en la seguridad social local este activa.
- Feather: Seguro en ingles para expatriados. Ayuda a comparar y contratar un seguro de salud o de responsabilidad civil en linea.
Registro en la seguridad social (INPS)
OBLIGATORIOUE + No UERegistro en la seguridad social (INPS) en Italia: obligatorio antes de empezar a trabajar, los empleadores dan de alta a los trabajadores en el Instituto Nacional de la Seguridad Social (INPS) a mas tardar el primer dia de trabajo. Registro en el Instituto Nacional de la Seguridad Social (INPS) (Istituto Nazionale della Previdenza Sociale), el organismo nacional de seguridad social de Italia que gestiona pensiones, prestaciones por desempleo, prestaciones por maternidad y subsidios por enfermedad. Los empleados no tienen que hacer nada; su empleador los registra automaticamente en el Instituto Nacional de la Seguridad Social (INPS). Los trabajadores autonomos deben registrarse ellos mismos directamente en el Instituto Nacional de la Seguridad Social (INPS).
- Codice Fiscale
- Pasaporte valido o documento de identidad nacional de la UE
- Certificado de residencia o permiso de residencia (Permesso di Soggiorno)
- Para autonomos: numero de IVA (Partita IVA) e inscripcion en el colegio profesional (si procede)
Empleados: lo gestiona el empleador. Autonomos: registro en linea en inps.it con las credenciales de identidad digital (SPID). O en persona en cualquier oficina local (Sede INPS) del Instituto Nacional de la Seguridad Social (INPS).
- SafetyWing: Cobertura sanitaria y de viaje provisional para expatriados. Util antes de que la inscripcion en la seguridad social local este activa.
Wise: Cuenta multidivisa con tipos de cambio al precio de mercado medio. Ampliamente utilizada por expatriados para recibir el salario y realizar transferencias internacionales.
Wise (USA): Cuenta multidivisa disenada para estadounidenses que envian dinero hacia y desde la UE al tipo de cambio interbancario.- XE: Envie dinero internacionalmente en mas de 130 divisas a mas de 190 paises. En funcionamiento desde 1993, con tipos de cambio en tiempo real y sin cuotas mensuales.
Numero de IVA / Registro como autonomo (Partita IVA)
OBLIGATORIOUE + No UENumero de IVA / registro como autonomo (Partita IVA) en Italia: antes de emitir su primera factura o de iniciar cualquier actividad por cuenta propia en Italia. Debe tener una Partita IVA antes de recibir cualquier pago profesional. La Partita IVA es el numero de identificacion de IVA de Italia, necesario para todo autonomo, profesional independiente y contratista independiente antes de poder emitir facturas legalmente. En Italia, trabajar de forma profesional sin Partita IVA, incluso para un solo cliente, es ilegal. La opcion mas ventajosa fiscalmente para la mayoria de los nuevos profesionales independientes es el regimen de tipo fijo (Regime Forfettario), que ofrece un tipo fijo del 5 % durante los primeros 5 anos. El registro lo gestiona la Agencia Tributaria (Agenzia delle Entrate).
- Codice Fiscale
- Documento de identidad valido (pasaporte o DNI de la UE)
- Direccion en Italia
- Descripcion de su actividad empresarial (codigo ATECO)
- Credenciales de identidad digital (SPID) (para la solicitud en linea)
Solicitud en linea en agenziaentrate.gov.it con sus credenciales de identidad digital (SPID), o en persona en cualquier oficina de la Agencia Tributaria (Agenzia delle Entrate). La Partita IVA se activa de inmediato en linea o en pocos dias si se solicita en persona.
Wise: Cuenta multidivisa con tipos de cambio al precio de mercado medio. Ampliamente utilizada por expatriados para recibir el salario y realizar transferencias internacionales.
Wise (USA): Cuenta multidivisa disenada para estadounidenses que envian dinero hacia y desde la UE al tipo de cambio interbancario.- XE: Envie dinero internacionalmente en mas de 130 divisas a mas de 190 paises. En funcionamiento desde 1993, con tipos de cambio en tiempo real y sin cuotas mensuales.
- Translayte: Traducciones certificadas de documentos aceptadas por las autoridades de la UE. Entrega rapida, disponible en linea.
Permiso de residencia por estudios (Permesso di Soggiorno per Studio)
OBLIGATORIOSolo estudiantesPermiso de residencia por estudios (Permesso di Soggiorno per Studio) en Italia: dentro de los 8 dias siguientes a la llegada a Italia con un visado de estudiante (visto per studio). Los estudiantes de fuera de la UE que hayan entrado en Italia con un visado de estudiante deben solicitar un permiso de residencia por estudios dentro de los 8 dias siguientes a su llegada. Esto se realiza a traves de oficinas de correos autorizadas, no directamente en la jefatura de policia. El permiso le permite permanecer en Italia durante la duracion de sus estudios y trabajar a tiempo parcial (hasta 20 horas por semana durante el periodo lectivo).
- Pasaporte valido con visado de estudiante italiano (visto per studio)
- Codice Fiscale
- Formulario de solicitud cumplimentado (incluido en el kit postal, Kit per Stranieri)
- Justificante de matricula en una universidad o centro educativo italiano
- Justificante de alojamiento en Italia
- Justificante de medios financieros suficientes (aproximadamente 6.000 EUR/ano)
- Cobertura de seguro medico
- 2 fotos de carnet
- Recibos de pago de tasas
Compre el kit postal (Kit Richiesta Permesso di Soggiorno) en cualquier oficina de correos autorizada (Sportello Amico / Poste Italiane). Entregue el kit cumplimentado en la misma oficina. Mas adelante le citaran en la Jefatura de Policia (Questura) para la toma de datos biometricos y para recoger la tarjeta fisica.
- My Baggage: Envio puerta a puerta asequible al mudarse a Europa. Reserve en linea, entrega con seguimiento.
- ParcelABC: Compare precios de envio entre transportistas para trasladar sus pertenencias a Europa.
- Saily: Planes de datos eSIM asequibles. Activacion instantanea, sin cargos de itinerancia, sin necesidad de cambiar de SIM.
- Saily (USA): Planes de datos eSIM asequibles para viajar hacia y desde Estados Unidos. Activacion instantanea, sin cargos de itinerancia.
- MobiMatter: Compare y compre planes de datos eSIM locales. Activacion instantanea a la llegada, sin necesidad de SIM fisica.
- SIMOptions: Compare planes internacionales de SIM y eSIM. Filtre por pais, red y cantidad de datos.
- Preply: Clases individuales con profesores expertos, reservables por horas, para un aprendizaje de idiomas flexible en cualquier nivel.
- Babbel: Lecciones breves de italiano creadas por linguistas, con un fuerte enfoque en habilidades de conversacion practicas para el dia a dia.
- Holafly: eSIM de datos ilimitados para viajeros y recien llegados. Configuracion sencilla, sin sorpresas de itinerancia.
- Simsima: Planes eSIM solo de datos para Europa y mas de 190 destinos, desde 1,50 $. Instalacion con codigo QR, sin verificacion de identidad.
- italki: Plataforma que conecta a estudiantes con hablantes nativos y profesores profesionales para clases de idiomas individuales en directo.
- Holafly (USA): eSIM de datos ilimitados para viajar a Estados Unidos y desde alli. Configuracion sencilla, sin sorpresas de roaming.
- MobiMatter (USA): Compare y compre planes de datos eSIM para viajar a Estados Unidos. Activacion instantanea, sin SIM fisica necesaria.
Registro de medico de cabecera (Medico di Base)
OBLIGATORIOUE + No UERegistro con un medico de cabecera (Medico di Base) en Italia: inmediatamente despues de recibir su tarjeta sanitaria (Tessera Sanitaria). Tras inscribirse en el Servicio Nacional de Salud (SSN) y recibir su tarjeta sanitaria (Tessera Sanitaria), debe registrarse con un medico de cabecera local (medico di base) en la oficina de su Autoridad Sanitaria (ASL). Sin medico de cabecera registrado no puede obtener derivaciones a especialistas, partes de baja ni atencion ambulatoria financiada con fondos publicos. El registro es inmediato y gratuito.
- Tarjeta sanitaria (Tessera Sanitaria)
- Documento de identidad valido
- Justificante de registro de residencia italiana
En la oficina del distrito sanitario de su Autoridad Sanitaria Local (Azienda Sanitaria Locale, ASL), con su tarjeta sanitaria (Tessera Sanitaria) y su permiso de residencia. Algunas regiones permiten el registro en linea a traves de portales sanitarios regionales.
- SafetyWing: Cobertura sanitaria y de viaje provisional para expatriados. Util antes de que la inscripcion en la seguridad social local este activa.
- Feather: Seguro en ingles para expatriados. Ayuda a comparar y contratar un seguro de salud o de responsabilidad civil en linea.
Identidad digital (SPID: Sistema Pubblico di Identita Digitale)
RECOMENDABLEUE + No UEIdentidad digital (SPID: Sistema Pubblico di Identita Digitale) en Italia: obtengala lo antes posible. Necesaria para acceder a casi todos los servicios publicos en linea de Italia. El sistema nacional de identidad digital de Italia, que se usa para acceder a miles de servicios publicos en linea, incluidos el Instituto Nacional de la Seguridad Social (INPS), la Agencia Tributaria (Agenzia delle Entrate) y la reserva de citas sanitarias (CUP). Disponible para todos los residentes con Codice Fiscale. Cada vez es mas necesaria para la administracion publica digital; la identidad digital (SPID) o el documento de identidad electronico (CIE) son los unicos metodos aceptados en la mayoria de los portales publicos.
- Pasaporte valido, documento de identidad electronico (CIE) u otro documento de identidad reconocido
- Codice Fiscale
- Numero de telefono movil italiano
- Direccion de correo electronico
- Certificado de residencia o direccion italiana
En linea a traves de cualquier proveedor acreditado de identidad digital (SPID). Los mas populares: Poste ID en posteid.poste.it, Aruba en spid.aruba.it. Lista completa en spid.gov.it.
Wise: Cuenta multidivisa compatible con plataformas de identidad digital. Util para los servicios gubernamentales en linea.
Wise (USA): Cuenta multidivisa disenada para estadounidenses que envian dinero hacia y desde la UE al tipo de cambio interbancario.- XE: Envie dinero internacionalmente en mas de 130 divisas a mas de 190 paises. En funcionamiento desde 1993, con tipos de cambio en tiempo real y sin cuotas mensuales.
Cuenta bancaria italiana (Conto Corrente)
RECOMENDABLEUE + No UECuenta bancaria italiana (Conto Corrente) en Italia: abrala en cuanto tenga su Codice Fiscale, necesaria para el cobro del salario, los contratos de suministros y las devoluciones de impuestos. Una cuenta bancaria italiana con IBAN IT. Necesaria para el cobro del salario, los adeudos de suministros, el canon de radiotelevision (RAI) y las devoluciones de impuestos de la Agencia Tributaria (Agenzia delle Entrate). Poste Italiane (BancoPosta) es la opcion mas accesible, disponible en cualquier oficina de correos del pais.
- Documento de identidad valido (pasaporte o DNI de la UE)
- Codice Fiscale
- Justificante de direccion italiana (residenza o domicilio)
En cualquier sucursal bancaria italiana o en linea. Poste Italiane (BancoPosta) es la opcion mas accesible para los recien llegados, disponible en cualquier oficina de correos del pais. Fineco Bank es una buena opcion en linea.
- Bunq: Banco movil disponible en toda la UE. Abra una cuenta en minutos, sin necesidad de visitar una sucursal.
- Bunq (USA): Banco digital con licencia de la UE disenado para estadounidenses que se mudan al extranjero. Abra una cuenta en minutos desde su telefono.
Wise: Cuenta multidivisa con tipos de cambio al precio de mercado medio. Ampliamente utilizada por expatriados para recibir el salario y realizar transferencias internacionales.
Wise (USA): Cuenta multidivisa disenada para estadounidenses que envian dinero hacia y desde la UE al tipo de cambio interbancario.- XE: Envie dinero internacionalmente en mas de 130 divisas a mas de 190 paises. En funcionamiento desde 1993, con tipos de cambio en tiempo real y sin cuotas mensuales.
Aplicacion IO (aplicacion oficial de servicios publicos italianos)
RECOMENDABLEUE + No UEAplicacion IO (aplicacion oficial de servicios publicos italianos) en Italia: sin plazo legal. Recomendada en cuanto tenga activada su identidad digital (SPID) o su documento de identidad electronico (CIE), ya que la correspondencia oficial de los organismos publicos italianos se entrega cada vez mas a traves de la aplicacion. IO es la aplicacion oficial del gobierno italiano, desarrollada por PagoPA, y actua como punto de contacto unico entre los residentes y las administraciones publicas. A traves de la aplicacion recibe comunicaciones oficiales, paga tasas y multas, accede a sus documentos digitales y gestiona sus tramites con los ayuntamientos, el Instituto Nacional de la Seguridad Social (INPS), la Agencia Tributaria (Agenzia delle Entrate) y cientos de organismos publicos mas. Funciona junto con la identidad digital (SPID) o el documento de identidad electronico (CIE) para la autenticacion y es cada vez mas el canal preferido para los avisos oficiales que antes llegaban por correo.
- Cuenta activa de identidad digital (SPID) o documento de identidad electronico (CIE) con funcion NFC
- Numero de telefono italiano vinculado a su perfil de identidad digital (SPID)
- Smartphone con iOS 13 o Android 6 o posterior
Descargue IO desde la Apple App Store o Google Play. Busque "IO app" o "IO il tuo accesso ai servizi pubblici". Inicie sesion con sus credenciales activas de identidad digital (SPID) o con su documento de identidad electronico (CIE) en un telefono con NFC. El sitio web oficial es io.italia.it.
Wise: Cuenta multidivisa compatible con plataformas de identidad digital. Util para los servicios gubernamentales en linea.
Wise (USA): Cuenta multidivisa disenada para estadounidenses que envian dinero hacia y desde la UE al tipo de cambio interbancario.- XE: Envie dinero internacionalmente en mas de 130 divisas a mas de 190 paises. En funcionamiento desde 1993, con tipos de cambio en tiempo real y sin cuotas mensuales.
Correo certificado (PEC: Posta Elettronica Certificata)
RECOMENDABLEUE + No UECorreo electronico certificado (PEC: Posta Elettronica Certificata) en Italia: los autonomos y las empresas deben tener una direccion PEC registrada en la Camara de Comercio. Los particulares pueden obtenerla voluntariamente. La PEC es el correo electronico certificado de Italia, legalmente reconocido y equivalente al correo certificado. Obligatoria para los autonomos (titulares de una Partita IVA) y las empresas en las comunicaciones con la administracion. Los avisos oficiales de la Agencia Tributaria (Agenzia delle Entrate), los tribunales y los organismos publicos se envian por PEC. El coste anual es de EUR 5-25 con proveedores como Aruba o Poste Italiane.
- Codice Fiscale
- Documento de identidad valido
- Identidad digital (SPID) (para un registro mas sencillo)
Adquiera una direccion PEC con cualquier proveedor certificado (Aruba, Namirial, Infocert, Poste Italiane). La activacion es totalmente en linea y tarda minutos.
Wise: Cuenta multidivisa compatible con plataformas de identidad digital. Util para los servicios gubernamentales en linea.
Wise (USA): Cuenta multidivisa disenada para estadounidenses que envian dinero hacia y desde la UE al tipo de cambio interbancario.- XE: Envie dinero internacionalmente en mas de 130 divisas a mas de 190 paises. En funcionamiento desde 1993, con tipos de cambio en tiempo real y sin cuotas mensuales.
Permiso de residencia (Permesso di Soggiorno)
OPCIONALSolo no UEPermiso de residencia (Permesso di Soggiorno) en Italia: en los 8 dias laborables siguientes a la entrada en Italia para nacionales de fuera de la UE. Los ciudadanos de la UE NO necesitan permiso de residencia (Permesso di Soggiorno). El permiso de residencia (Permesso di Soggiorno) es el permiso obligatorio para los ciudadanos de fuera de la UE que permanecen en Italia mas alla de la vigencia de su visado. El plazo de solicitud es de 8 dias desde la llegada; y la solicitud no se presenta directamente en la Jefatura de Policia (Questura), sino en una oficina de correos autorizada (Sportello Amico Poste Italiane). La oficina de correos remite su expediente a la Jefatura de Policia (Questura), que tramita el permiso y le cita para los datos biometricos. El tipo de permiso depende del motivo de la estancia: trabajo, estudios, reagrupacion familiar y otros tienen cada uno su categoria.
- Pasaporte valido con visado de entrada (visto di ingresso)
- Kit de solicitud cumplimentado (kit postale, Modello 1 o 2), recogido gratuitamente en oficinas de correos autorizadas
- Tasa timbrada (Marca da bollo) de EUR 16, que se compra en cualquier estanco (tabacchi)
- 4 fotos tipo carnet
- Fotocopia de todas las paginas del pasaporte
- Justificante de alojamiento en Italia (el contrato de alquiler debe estar registrado en la Agencia Tributaria [Agenzia delle Entrate], la Jefatura de Policia (Questura) no acepta los contratos no registrados)
- Justificante de ingresos o medios economicos
- Seguro de salud (si no esta inscrito en el SSN)
Presente el kit en cualquier oficina autorizada de Poste Italiane. Siga el progreso en stranieri.interno.gov.it.
- Translayte: Traducciones juradas de pasaportes, certificados de nacimiento y documentos justificativos para solicitudes de permiso de residencia.
- RushTranslate: Traducciones juradas rapidas de documentos oficiales. Aceptadas por organismos gubernamentales de toda Europa.
- ImmiTranslate: Traducciones certificadas en mas de 70 idiomas desde 25 $ por pagina. Traductores 100 % humanos, con notarizacion opcional.
Documento de identidad electronico (Carta d'Identita Elettronica: CIE)
OPCIONALSolo ciudadanos UEDocumento de identidad electronico (Carta d'Identita Elettronica: CIE) en Italia: solicitarlo tras confirmar la residencia, valido 10 anos (adultos). El documento de identidad biometrico italiano, expedido a los ciudadanos italianos y, previa solicitud, a los ciudadanos de la UE registrados como residentes. Contiene un chip para la autenticacion de identidad digital. Se usa como documento de viaje dentro de la UE y para acceder a servicios publicos en linea a traves de la aplicacion CieID. Las solicitudes se presentan en su oficina municipal de registro civil local (Anagrafe del Comune).
- Documento de identidad anterior o documento de identidad electronico (CIE) caducado (en caso de renovacion)
- Codice Fiscale
- Certificado de residencia
- Foto biometrica tipo pasaporte
- Pago de 16,79 EUR
Oficina del registro de residentes (Anagrafe) de su ayuntamiento (Comune). Reserva en linea en prenotazionicie.interno.gov.it.
- Translayte: Traducciones certificadas de documentos aceptadas por las autoridades de la UE. Entrega rapida, disponible en linea.
Canje del carnet de conducir
OPCIONALSolo no UECanje del carnet de conducir en Italia: en el plazo de 1 ano desde el establecimiento de la residencia en Italia para titulares de carnets de fuera de la UE. Los carnets de la UE/EEE siguen siendo validos. Los carnets de conducir de la UE/EEE son validos en Italia sin canje. Los titulares de carnets de fuera de la UE deben canjearlo en el plazo de 1 ano desde el establecimiento de su residencia en Italia. El tramite se realiza en el Departamento de Vehiculos a Motor (Motorizzazione Civile) y puede exigir un certificado medico y, en algunos casos, examenes.
- Carnet de conducir de fuera de la UE valido (original y traduccion jurada al italiano)
- Certificado de autenticidad del consulado del pais emisor
- Codice Fiscale
- Certificado de residencia (certificato di residenza)
- Certificado medico de aptitud para conducir
- Foto biometrica tipo pasaporte
- Formulario de solicitud cumplimentado
Su oficina local del Departamento de Vehiculos a Motor (Motorizzazione Civile, MIT). Algunas solicitudes pueden iniciarse en las oficinas del Automovil Club italiano (Automobile Club d'Italia, ACI).
- Translayte: Traduccion jurada de su permiso de conducir y documentos justificativos para el proceso de canje.
- RushTranslate: Traduccion jurada rapida de documentos del permiso de conducir.
- ImmiTranslate: Traducciones certificadas en mas de 70 idiomas desde 25 $ por pagina. Traductores 100 % humanos, con notarizacion opcional.
- My Baggage: Envio puerta a puerta asequible al mudarse a Europa. Reserve en linea, entrega con seguimiento.
- ParcelABC: Compare precios de envio entre transportistas para trasladar sus pertenencias a Europa.
Matriculacion del vehiculo (Immatricolazione)
OPCIONALUE + No UEMatriculacion de vehiculo (Immatricolazione) en Italia: en los 60 dias siguientes al establecimiento de la residencia en Italia si importa un vehiculo matriculado en el extranjero. Si trae a Italia un vehiculo matriculado en el extranjero, debe volver a matricularlo con placas italianas en los 60 dias siguientes al establecimiento de su residencia. El tramite se realiza en el Departamento de Vehiculos a Motor (Motorizzazione Civile, MIT) y exige un certificado de conformidad (COC) para los vehiculos de la UE no italianos, o una prueba completa de homologacion para los vehiculos de fuera de la UE. Tambien debe pagar el impuesto provincial de matriculacion, de pago unico (Imposta Provinciale di Trascrizione, IPT), en la oficina del Automovil Club italiano (Automobile Club d'Italia, ACI). Los vehiculos de mas de 4 anos necesitan una inspeccion tecnica valida (Revisione), el equivalente italiano de la ITV, antes de poder completar la matriculacion.
- Pasaporte valido o documento de identidad nacional de la UE y Codice Fiscale
- Certificado de residencia italiana (certificato di residenza)
- Documento original de matriculacion extranjero del vehiculo
- Certificado de conformidad (COC) del fabricante, necesario para vehiculos de la UE; los vehiculos de fuera de la UE pueden necesitar homologacion completa
- Certificado de inspeccion tecnica (Revisione) vigente si el vehiculo tiene mas de 4 anos
- Certificado de seguro de responsabilidad civil italiano (RCA, seguro de responsabilidad civil obligatorio)
En la oficina del Departamento de Vehiculos a Motor (Motorizzazione Civile) o a traves de una gestoria autorizada (agenzia pratiche auto). La mayoria de la gente usa una gestoria, ya que se encarga de todo el papeleo en su nombre.
- My Baggage: Envio puerta a puerta asequible al mudarse a Europa. Reserve en linea, entrega con seguimiento.
- ParcelABC: Compare precios de envio entre transportistas para trasladar sus pertenencias a Europa.